What is the translation of " ELSE CAN DO IT " in Czech?

• jiný to dělat nemůže
• jiný to nedokáže

Examples of using Else can do it in English and their translations into Czech

Everyone else can do it!
Každý to umí!

But if the tape must be brought to the house of Butters, who else can do it?
Ale když se tam musí donést, kdo jiný to zvládne?

Who else can do it?
Kdo jiný to mohl být?

I'm telling you, Jamey. Nobody else can do it.
Říkám ti, Jamey, nikdo jiný to dělat nemůže.

Someone else can do it.
Někdo jiný to dokáže.

If it's that critical, someone else can do it.
Když je tak zásadní, tak to může dělat někdo jiný.

No one else can do it!
Nikdo jiný to nedokáže.

Is never do anything for yourself when someone else can do it for you.
Nikdy pro sebe nedělej nic, co pro tebe může udělat někdo jiný.

Nobody else can do it.
Nikdo jiný to nedokáže.

Rule number three, never do something when someone else can do it for you.
Pravidlo císlo tri, nikdy nedelej neco co nekdo jiný může udelat za tebe.

No one else can do it.
Nikdo jiný to nezvládne.

Who else can do it?
Kdo jiný by to mohl udělat?

Cause nobody else can do it.
Protože nikdo jiný to neumí.

No one else can do it, Excellency.
To jiný nemůže udělat, Vaše Excelence.

Maybe somebody else can do it.
Možná by to mohl udělat někdo jiný.

And no one else can do it, so you came slumming after me?
A nikdo jiný to dělat nemůže, tak jsi přišla za mnou?

No-one else can do it.
Nikdo jiný to být nemůže.

No one else can do it?
Nikdo jiný to dělat nemůže?

Someone else can do it.
Může to udělat někdo jiný.

Somebody else can do it.
To může dělat někdo jiný.

What else could do it?
Co ještě může udělat?

Or somebody else could do it!
Nebo by to mohl udělat někdo jiný!

Nothing else could do it.
Jinak by to nešlo.

Anyone else could do it better?
Dokázal by to někdo jiný líp?

No one else could do it.
Nikdo jinej než ty nedokáže.