Examples of using Encryption algorithm in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Their encryption algorithms are dust.
Jejich šifrovací algoritmy jsou prachbídný.This is a black box combinatorial pointer tree encryption algorithm.
Tohle je černá skříňka kombinačního stromového šifrovacího algoritmu.His encryption algorithms are beyond the beyond the beyond.
Jeho šifrovací algoritmy přesahujou všechno.For Bitcoin, it is the SHA-256 encryption algorithm that is used.
U bitcoinu je to SHA-256, některé kryptoměny používají algoritmus scrypt.The encryption algorithm used by any cryptocurrency is important.
Důležité je také to, jaký používá kryptoměna šifrovací algoritmus.It's got a cryptographic chip, but the encryption algorithm is like nothing I have seen.
Má to kryptografický čip, ale ten šifrovací algoritmus vidím poprvé.But whoever screwed with these files used a version of DOD's encryption algorithm.
Ale kdokoliv si hrál s těmi soubory použil modifikovanou verzi D.O.D. šifrovacího algoritmu.And with Abby's encryption algorithm embedded in the transaction.
A se zašifrovaným algoritmem od Abby, vloženým.NSA had some genius dude in their basement developing unbreakable encryption algorithms.
NSA měla na základně nějakého génia, který vyvíjel neprolomitelný kódovací algoritmus.You can choose the encryption algorithm, which will be used for the new image.
Dále je možné vybrat šifrovací algoritmus, který bude nový virtuální disk používat.I haven't been able to trace the satellite call yet, butI did recognize the encryption algorithm.
Nebyla jsem schopná vystopovat satelitní hovor, alepoznala jsem šifrovací algoritmus.But I did recognise the encryption algorithm. I haven't been able to trace the satellite call yet.
Ale poznala jsem šifrovací algoritmus. Nebyla jsem schopná vystopovat satelitní hovor.Sounds like a nice idea, butBackman's files are protected with an encryption algorithm.
To zní jako pěkný nápad.Všechny Backmanovy složky jsou chráněny asymetrickým šifrovacím algoritmem.Well, the encryption algorithm was tougher than I thought, but I will send it to you as soon as I can.
No, ten šifrovací algoritmus byl tvrdší než jsem myslel, ale pošlu ti to hned jak budu moct.To access this mode, the password needs to be known(stored in the electricity meter configuration) as well as the encryption algorithm.
Pro vstup do tohoto režimu musí být známo heslo(uloženo v konfiguraci elektroměru) a šifrovací algoritmus.They said they would developed a mutating encryption algorithm and they wanted to see if it could be cracked.
Jedna softwarová firma napsala šifrovací algoritmus. Zjišt'ovali, jestli se dá rozluštit.NSA believes the encryption algorithms to be consistent with the special defense project known as A-X-L.
Se zvláštním obranným projektem známým jako A-X-L. NSA věří, že šifrovací algoritmy jsou konzistentní.ONLYOFFICE uses DOCX as a core format that is very strong against brute-force attacks and the AES-256 encryption algorithm to provide stronger security for working with documents online.
ONLYOFFICE používá DOCX jako jádrový formát, který je velmi odolný proti útokům hrubou sílou a šifrovacímu algoritmu AES-256 a tím poskytuje větší zabezpečení při práci s dokumenty online.It shall be noted that the encryption algorithm used(Diffie Hellmann) ensures that the session key of the client and the server are identical.
Je třeba poznamenat, že použitý šifrovací algoritmus(Diffie Hellmann) zajišťuje, že klíč relace klienta a serveru jsou shodné.CAR archives are similar to other well known formats as ZIP, RAR, ARC and so on, butdata in CAR archives is always encrypted using strong encryption algorithms and none is able to gain access to these files without a password.
Archívy CAR jsou podobné dalším podobným a velmi známým formátům jako jsou ZIP, RAR, ARC a podobně, aledata v archívech CAR jsou vždy zašifrovaná s použitím silných kryptovacích algoritmů a nikdo k těmto souborům nezíská přístup bez znalosti hesla.There is a wide range of encryption algorithms and it's necessary to agree on the type of cipher before the encrypted communication can be established.
Šifrovacích algoritmů je celá řada a před sestavením šifrované komunikace je potřeba se na typu použité šifry dohodnout.Now, while the software manipulates the voltage to crack the encryption algorithm, this monitors the locking mechanism using imaging and audio cues.
Teď, mezitím co software manipuluje s napětím k překonání šifrovacího algoritmu, toto monitoruje zavírání mechanismu za využití obrazu a zvuku.It is not possible to change the encryption algorithm of already existing image, so you have only one chance to choose it at this time.
Není možné změnit šifrovací algoritmus pro již vytvořený soubor diskového obrazu, takže v tomto okamžiku máte jedinou možnost jak ho nastavit.When you press the Display image file properties button, Disk Protection displays a window with information about the selected image file(image version,status, encryption algorithm, key length, used file system, actual and maximum size limits etc.) This window contains more detailed information about the selected image file than the short info at the bottom part of the auto-mount manager tab.
Stisknutím tlačítka Zobrazit vlastnosti obrazu se zobrazí okno s informacemi o vybraném souboru obrazu(verzi,stav, šifrovací algoritmus, délku klíče, použitý systém souborů, aktuální a maximální velikost souboru atd.) Toto okno zobrazuje podrobnější informace o souboru obrazu než informační řádek ve spodní části záložky.You can see some important information like current version of the product, current version of supported CAR archive file format,used encryption algorithm, total number of files stored in the archive, total and packed size of these files, compress ratio and size of self extracting module if present.« 14.2.5 Add/Edit archive comment From TrustPort Encryption version 1.1 you can add comments to the CAR archive file.
V tomto okně se zobrazí informace jako aktuální verze produktu, aktuální verze podporovaného formátu souboru archívu CAR,použitý šifrovací algoritmus, celkový počet souborů uložených v archívu, celková a komprimovaná velikost těchto souborů, kompresní poměr a velikost samorozbalovacího modulu, pokud existuje.« 14.2.5 Přidání/úprava komentáře archívu Od verze 1.1 produktu TrustPort Archive Encryption je možné přidávat komentáře souboru archívu CAR.
