What is the translation of " ENERGY DATA " in Czech?

• údaje o energii
• energetických údajů
• energetických dat
• dat o energii

Examples of using Energy data in English and their translations into Czech

We only keep finding energy data.
Našla jsme jenom energetické údaje.

So far this energy data was mainly used for their own needs.
Doposud tyto údaje o energii sloužily především pro vlastní potřebu.

For space heating For domestic hot water production You can read out the energy data.
Pro prostorové vytápění Pro ohřev teplé užitkové vody Údaje o energii můžete zjistit.

If you do so, the energy data will be invalid.
Pokud tak učiníte, budou údaje o energii neplatné.

Data4Action project partners have been chosen for their strong links with energy data providers.
Projektoví partneři Data4Action byli vybráni díky pevnému spojení s poskytovateli energetických dat.

Including energy data providers and local public authorities.
Včetně poskytovatelů energetických údajů a místních orgánu veřejné správy.

Setting up the energy metering Via the user interface, you can read out the following energy data.
Nastavení měření energie Na dálkovém ovladači můžete zjistit následující údaje o energii.

Consumed energy data will only be available if this setting is configured.
Údaje o spotřebované energii budou k dispozici pouze pokud je toto nastavení nakonfigurováno.

As the rapporteur rightly points out, there is a substantial delay in the publication of Eurostat's energy data.
Jak právem poznamenal zpravodaj, uveřejňování energetických údajů Eurostatu bývá výrazně opožďováno.

Consumed energy data for EHVZ16 model will only be available if this setting is configured.
Údaje o spotřebované energii pro model EHVZ16 budou k dispozici pouze pokud je toto nastavení nakonfigurováno.

For space heating For space cooling For domestic hot water production You can read out the energy data.
Pro prostorové vytápění Pro prostorové chlazení Pro ohřev teplé užitkové vody Údaje o energii můžete zjistit.

KNX solutions can gather energy data and then either visualise them, or trigger automated processes in response to them.
KNX řešení shromažďuje údaje o energii a pak je buď vizualizuje, nebo v reakci na ně spouští automatizované procesy.

A fail-safe and compact system for the quick transmission of energy, data and media, e.g.
Kompaktní systém s jištěním pro rychlý přenos energie, dat a médií, například za účelem transportu pracovních nástrojů a vybavení na pracoviště.

During the course of the project, energy data providers will be mobilised for the design and implementation of collaboration models.
Během projektu budou poskytovatele energetických dat mobilizovány pro navrhování a realizaci modelů spolupráce.

Most of the structures are governed by a local consortium gathering at least several public authorities and energy data suppliers.
Většina struktur je řízená místními sdruženími lespoň několika orgánů veřejné správy a dodavatelů energetických dat.

Consumed energy data for EHVH/X11+16 and EHBH/ X11+16 models will only be available if this setting is configured.
Údaje o spotřebované energii pro modely EHBH/ X11+16 a EHVH/X11+16 budou k dispozici pouze pokud je toto nastavení nakonfigurováno.

When measuring the resistance value of each heater, you can set the exact heater capacity and this will lead to more accurate energy data.
Při měření odporu každého ohřívače můžete nastavit přesný výkon ohřívače, což zajistí přesnější údaje o spotřebě energie.

Energy data providers will benefit from new business opportunities and from a better and closer relationship with municipalities.
Poskytovatelé energetických údajů budou ěžit z nových obchodních příležitostí a z lepších a bližších vztahů s městy a obcemi.

When measuring the resistance value of the anti-legionella heater, you can set the exact heater capacity and this will lead to more accurate energy data.
Při měření odporu ohřívače ochrany proti legionele můžete nastavit přesný výkon ohřívače, což zajistí přesnější údaje o spotřebě energie.

Measuring and collecting all energy data is the basis for target-oriented energy efficiency measures.
Měření a shromažďování všech energetických údajů je základem pro cílená opatření zaměřená na dosažení co nejlepší energetické účinnosti.

Although this target group encompasses a wide range of different stakeholders as they all have in common: their access to energy data needed by public authorities for energy planning.
I když tato cílová skupina zahrnuje širokou škálu různých zúčastněných stran, všichni mají jedno společné, a to přístup k energetickým údajům potřebným pro orgány veřejné správy při energetickém plánování.

Energy data quality at a community level can be affected by many external factors leading potentially to a wrong analysis of the trends and determinants.
Kvalita dat o energii na společenské úrovni může být ovlivněna mnoha vnějšími faktory, to potenciálně vede k nesprávné analýze trendů a rozhodujících činitelů.

With FactoryTalk EnergyMetrix, you can capture, analyze, store, and share energy data with key stakeholders using a standard web browser.
Prostřednictvím FactoryTalk EnergyMetrix máte možnost zachycovat, analyzovat, ukládat a sdílet údaje o energiích s klíčovými zúčastněnými osobami s využitím standardního webového prohlížeče.

Energy data quality analysis and data communication to decision makers are crucial elements for the implementation and monitoring of effective SEAP actions.
Analýza kvality dat o energii a komunikační data od rozhodovací pravomoci jsou klíčovými prvky provádění a monitorování účinných opatření pro udržitelné energetické akční plány.

Designing and implementing collaboration agreements with energy data providers that can benefit to a larger range of public authorities located within the same region multiplier effect.
Udržitelných energetických akčních plánůNávrh a realizace dohod o spolupráci s poskytovateli energetických dat, které mohou být přínosné pro větší rozsah veřejných orgánů.

I think that the Commission's proposal contains a number of points that are unclear, but which I believe have been resolved through the amendments tabled, such as the issue of publishing energy data sent by Member States.
Domnívám se, že návrh Komise obsahuje řadu bodů, které jsou nejasné, které se ale doufám v předkládaných pozměňovacích návrzích vyřešily, jako je například otázka zveřejňování energetických údajů poskytnutých členskými státy.

According to the AGEB, the working group consisting of utility and finance experts that collate energy data for the country, the main factors behind the recent increases lie outside the power sector; coal consumption is down.
Podle AGEB, pracovní skupiny sdružující experty na inženýrské sítě a finance a shromažďující německá energetická data leží hlavní příčina nárůstu emisí však mimo elektroenergetický sektor, spotřeba uhlí totiž poklesla.

As a result, at least 14 energy data providers or their European associations such as ESCO. EU have expressed their strong interest in implementing data exchange collaboration schemes for Sustainable Energy Action Plans.
Výsledkem je, že minimálně 14 poskytovatelů energetických dat nebo jejich evropská sdružení, jako například ESCO. EU, vyjádřilo svůj velký zájem o implementaci modelů spolupráce na výměnu dat pro udržitelné energetické akční plány měst a obcí.

By working hand in hand with the public authorities, they will be able to provide energy data for the design, implementation and monitoring of regional and local SEAPS and benefit from win-win collaboration models with the public authorities.
Že se pracuje společně s orgány veřejné správy, budou poskytovatelé schopni poskytnout energetické údaje pro navrhování, provádění a sledování regionálních a místních dat pro SEAP a těžit ze vzájemně výhodných modelů spolupráce s orgány veřejné správy.

Quantum energy storing data.
Kvantová energie ukládá data.