What is the translation of " ESPIONAGE " in Czech?

• špionáž
• špionáži
• špionáží

Examples of using Espionage in English and their translations into Czech

It could be espionage, or sabotage.
Mohl to být špion… nebo sabotér.

Could be industrial espionage.
Možná jde o průmyslovou špionáž.

Yeah. Espionage wasn't my only aspiration.
Jo, špionství nebyl můj jediný sen.

One of the oldest tricks in espionage.
Jeden z nejstarších triků ve špionáží.

As espionage agents. We are even training animals.
Dokonce cvičíme pro špionáž i zvířata.

We are even training animals as espionage agents.
Dokonce cvičíme pro špionáž i zvířata.

CIA's all about espionage, not engagement. There's no need.
Není třeba. CIA je o špionáži, ne o boji.

And it's rampant with cyber theft, corporate espionage.
Kde to bují podnikovou špionáží a kyber krádežemi.

Neither the Espionage Act nor Volstead apply here.
Zákon o špionáži ani Volsteadův zákon se zde neuplatní.

There's no need. CIA's all about espionage, not engagement.
Není třeba. CIA je o špionáži, ne o boji.

Call it espionage, covert ops, whatever you like.
Nazývejte to špionáží, tajnými operacemi nebo jak chcete.

He's constantly under public scrutiny, corporate espionage.
Je stále pod kontrolou veřejnosti, firemní špionáží.

This is not some sloppy industrial espionage job we're dealing with.
Nemáme co dočinění s nedbalou průmyslovou špionáží.

And your interaction with Dr. Jariabek borders on espionage.
A vaše spojení s doktorem Jariabkem hraničí se špionáží.

But if it's really an espionage, shouldn't they pay for their crimes?
Pokud opravdu byli špióni, neměli být vyslechnuti?

I doubt this has anything to do with espionage, Tony.
Pochybuji, že by to mělo něco společného se špionáží, Tony.

So he committed espionage, but did he also kill Caroline?
Takže má na svědomí špionáž, ale zabil také Caroline?

Protection against information leaks and corporate espionage.
Ochrana před nechtěným únikem informací/průmyslovou špionáží.

I'm afraid we have retired from the espionage game, haven't we, dear?
Bohužel jsme se špionáží skončili, že, drahý?

Espionage 101… if you can't figure out where the leak is.
První lekce ve špionáži je, že pokud nedokážeš přijít na to, kdo je špeh.

Prosecutor: How many espionage letters did you forward to Zilliacus?
Advokát: Kolik špionážních dopisů… jste předal Zilliacusovi?

He's welcome to come back and stand trial for espionage anytime he wants.
Ať se vrátí domů a postaví před soud kvůli špionáži kdykoliv jen bude chtít.

But added to the espionage charge, well, these guys are probably looking at life in prison.
Ale dodejme, obvinění ze špionáže, tihle kluci zřejmě čelí doživotí ve vězení.

I'm afraid we have retired from the espionage game, haven't we, dear?
Obávám se, že se špionáži jsme už nadobro skončili, že ano, drahý?

Thanks. Staging a scene… is one of the most important deception techniques in espionage.
Díky. klamavých technik. Připravit scénu je ve špionáži jednou z nejdůležitějších.

One of the oldest tricks in espionage is the false surrender of a prisoner.
Jeden z nejstarších triků ve špionáží je falešné vzdání se zajatce.

Rudolph Stalin is an American citizen with a history of international espionage Okay.
Rudolph Stalin je americký občan s minulostí v mezinárodní špionáži Dobře.

You're under arrest for espionage and conspiracy against the United States of America. Erica Shepherd.
Erico Shepherdová, jste zatčena za špehování a spiknutí proti Spojeným státům americkým.

So he will know as much about high-level Russian espionage in Britain as Kachimov himself.
Takže bude vědět o ruské špionáži v Británii tolik jako samotný Kačimov.

As well as economic espionage and the theft of trade secrets. Ms. Tomlin, you are charged with the burglary of Spark4U Enterprises Incorporated.
Paní Tomlinová, jste obviněn z vloupání stejně jako ekonomická špionáž společnosti Spark4U Enterprises Incorporated, a krádež obchodních tajemství.