What is the translation of " EUCERIN " in Czech?

• eucerin

Examples of using Eucerin in English and their translations into Czech

Eucerin AtopiControl is a suitable skin care even in Atopic Dermatitis.
Řada Eucerin AtopiControl je vhodná pro péči o atopickou pokožku.

Urea is a key ingredient across all products of the Eucerin Urea range.
Urea je klíčovou složkou všech výrobků řady Eucerin UreaRepair Plus.

Will Eucerin AtopiControl Cleansing Oil make my skin feel greasy?
Bude po použití Eucerin Sprchového oleje AtopiControl má pokožka mastná?

To guarantee the stability of a formula, Eucerin is constantly and interminably testing it.
Abychom zaručili stabilitu složení, prochází v laboratořích Eucerin neustálým a dlouhodobým testováním.

For Eucerin, understanding skin is key to every single project and effort.
Pro značku Eucerin je znalost lidské kůže klíčem ke každému projektu a úsilí.

Airless dispensers, with a self-closing actuator, protect Eucerin formulas from contamination and oxidation.
Balení se samouzavíracím mechanismem chrání složení výrobků Eucerin před kontaminací a oxidací.

Eucerin Men was specially developed to overcome such shaving problems.
Řada Eucerin Men byla speciálně vyvinuta pro řešení těchto problémů spojených s holením.

Cellular protection with Licochalcone A is a great example of a successful scientific finding that has improved the efficacy of Eucerin sun.
Buněčná ochrana s licochalconem A je výborným příkladem úspěšného vědeckého objevu, který zlepšil účinnost sluneční ochrany Eucerin.

Eucerin has a strong history of discovering new innovative ingredients.
Značka Eucerin má za sebou již dlouhou historii objevování inovativních účinných látek.

Glycerine and pH5 Citrate Buffer are combined in the Eucerin Sensitive Skin range of products, which includes lotions, creams, oils and shampoo for facial, hand and body skin.
Jejich kombinace je obsažena ve výrobkové řadě Eucerin pro citlivou pokožku, která obsahuje tělová mléka, krémy, oleje i šampon.

Eucerin for Hypersensitive Skin consists of two ranges UltraSENSITIVE and AntiREDNESS.
Výrobky Eucerin pro hypersenzitivní pleť přicházejí ve dvou řadách UltraSENSITIVE a AntiREDNESS.

They tested over 800 active ingredient combinations for Eucerin UltraSENSITIVE and Eucerin AntiREDNESS before they found an innovative sensitivity regulator called SymSitive.
Pro řady Eucerin UltraSENSITIVE a Eucerin AntiREDNESS testovali více než 800 kombinací aktivních složek, než našli inovativní regulátor citlivosti SymSitive.

Eucerin AQUAporin ACTIVE uses skin's own moisture network to give it the hydration it needs.
Řada Eucerin AQUAporin ACTIVE využívá vlastní hydratační síť pleti, aby jí poskytla potřebnou hydrataci.

Through working with dermatologists and using advanced technological expertise, Eucerin guarantees reliable and highly effective product innovations on highest dermatological standards.
Díky spolupráci s dermatology a využívání moderních technologií a vědecké expertízy Eucerin zaručuje spolehlivé a vysoce účinné produktové inovace splňující nejvyšší dermatologické standardy.

The Eucerin DermoPURIFYER range has been specially formulated for skin prone to acne.
Řada Eucerin DermoPURIFYER byla vyvinuta speciálně pro problematickou a aknózní pleť.

A pioneering clinical study conducted by Beiersdorf AG in cooperation with top aesthetic dermatologists has revealed that Eucerin Hyaluron-Filler successfully boosts the effect of Hyaluronic Acid fillers.
Průkopnická klinická studie provedená společností Beiersdorf ve spolupráci s nejlepšími estetickými dermatology odhalila, že Eucerin Hyaluron-Filler úspěšně zvyšuje účinek vyplňujících injekcí kyseliny hyaluronové.

The Eucerin expertise is concentrated in Hamburg, located in the Beiersdorf headquarter.
Vědecké zázemí značky Eucerin je soustředěno v Hamburku, centrále společnosti Beiersdorf.

For more than a decade, the Eucerin Q10 ACTIVE range for sensitive skin is effective against the first signs of ageing.
Již více než deset let řada Eucerin Q10 ACTIVE pro citlivou pleť účinně působí proti prvním známkám stárnutí.

Eucerin Sun Gel-Creme Oil Control Dry Touch SPF 50+ protects your skin from sun-induced pigmentation disorders.
Opalovací přípravek Eucerin Ochranný krémový gel na opalování na obličej Oil Control SPF 50+ vaši pleť chrání před sluncem vyvolanou pigmentací.

With the launch of the Eucerin DermoDENSIFYER range in 2008, Eucerin strengthened its anti-ageing competence.
Uvedením řady Eucerin DermoDENSIFYER v roce 2008 Eucerin posílil svoji pozici v segmentu anti-age výrobků.

Eucerin offers a complete range of products specially developed to combine excellent skin protection and regeneration with clinically proven skin tolerability.
Eucerin nabízí komplexní řadu výrobků vyvinutých speciálně tak, aby spojovaly vynikající ochranu a regeneraci pokožky s klinicky prokázanou kožní snášenlivostí.

For sensitive, oily and acne-prone skin Eucerin Transparent Sun Spray Dry Touch offers clinically tested, ultra-light protection, with broadband UVA/UVB filter system and biological cell protection.
Pro citlivou, mastnou a aknózní pokožku je určen Eucerin Transparentní sprej na opalování Dry Touch, který nabízí klinicky ověřenou, ultra lehkou ochranu se systémem širokospektrálních UVA/UVB filtrů a biologickou ochranou buněk.

Eucerin AntiREDNESS Concealing Day Care SPF 25 is a'pure' formula which means it only contains a limited number of ingredients and is free from preservatives(including parabens), paraffins, fragrances and alcohol.
Eucerin Neutralizující denní krém Anti-REDNESS má"čisté" složení, což znamená, že obsahuje pouze omezený počet složek a je bez konzervantů(včetně parabenů), parafínů, parfemace a alkoholu.

All products in the Eucerin Hypersensitive Skin range use anti-contamination packaging to protect the formulas from impurities and oxidation.
Všechny výrobky v řadách Eucerin Hypersenzitivní pleť využívají balení s ochranou proti kontaminaci, které chrání složení před nečistotami a oxidací.

The Eucerin Q10 ACTIVE range for sensitive skin helps the skin fight against premature skin ageing.
Řada Eucerin Q10 ACTIVE pro citlivou pleť chrání pleť před předčasným stárnutím.

What happens if I don't use Eucerin DermoCapillaire CALMING UREA SHAMPOO in conjunction with Eucerin DermoCapillaire CALMING UREA SCALP TREATMENT?
Co se stane, pokud nepoužiji Eucerin DermoCapillaire Šampon na vlasy 5% UREA pro suchou pokožku v kombinaci s Eucerin DermoCapillaire Zklidňujícím tonikem s urea?

How Eucerin AQUAporin ACTIVE enhances skin's own hydration system for smooth and supple skin.
Jak výrobky Eucerin AQUAporin ACTIVE zkvalitňují vlastní hydratační systém pokožky pro hladkou a pružnou pleť.

How Eucerin developed a medical skincare formula to strengthen the skin's own natural defences from the inside out.
Jak značka Eucerin vyvinula složení medicínské péče k posílení vlastních přirozených obranných mechanismů pokožky.

Every Eucerin product is based on intensive research and close collaboration between pharmacists and dermatologists- right from the beginning.
Každý výrobek značky Eucerin vychází z intenzivního výzkumu a úzké spolupráce s lékárníky a dermatology- již do svého začátku.

The Eucerin Q10 ACTIVE range shows good skin tolerability even on very sensitive skin and due to the Coenzyme Q10 has additional anti-ageing properties.
Řada Eucerin Q10 ACTIVE prokázala dobrou kožní snášenlivost i u citlivé pleti a díky koenzymu Q10 má navíc omlazující účinky.