What is the translation of " EVERY CHARACTER " in Czech?

• každá postava
• každý znak
• každou postavu
• každý z charakter

Examples of using Every character in English and their translations into Czech

I love every character, except for.
Mám ráda všechny postavy, až na.

And then you describe every character as.
A každou postavu jsi popsala.

To every character in a scene… You are deferential.
Máš úctu ke všem postavám ve scéně.

You are deferential except for yours! to every character in a scene.
Máš úctu ke všem postavám ve scéně.

We're every character in our dreams.
Jak se říká, ve snu je každý z nás charakter.

Motivated. Motivation. It's what every character needs.
Motivovaně. Motivace je základ, který potřebuje každá postava.

Every character in your dreams is actually just you.
Každá postava ve tvém snu jsi vlastně ty sama.

Is the same, right? Well, not every character in a video game.
Všechny postavy ve hře přece nejsou stejné.

To every character in a scene… except for yours! You are deferential.
Máš úctu ke všem postavám ve scéně.

Motivated. It's what every character needs. Motivation.
Motivovaně. Motivace je základ, který potřebuje každá postava.

You will automatically type it without actually remembering every character verbatim.
Budete to psát automaticky bez vybavování každého znaku doslova a zvlášť.

Well, not every character in a video game is the same, right?
Všechny postavy ve hře přece nejsou stejné, že?

Sarah probably writes a death scene for every character on the show.
Sarah asi píše smrtelnou scénu pro každou postavu.

Remember, every character gets some intro and outro music.
Pamatuj, každá postava má svoji hudbu na úvod a na konec.

If you believe in jungian analysis, we're every character in dreams.
Jak se říká, ve snu je každý z nás charakter.

It's what every character needs. Motivation. Motivated.
Motivovaně. Motivace je základ, který potřebuje každá postava.

It says in movie-writing books that every character has an arc.
V knihách o scénářích píšou, že každá postava má mít vývoj.

It's what every character needs. Motivated. Motivation.
Motivovaně. Motivace je základ, který potřebuje každá postava.

There's tension kind of all across the city and between every character that's involved.
To napětí je v celém městě a mezi každou postavou, kterou zahrnuje.

You want every character to be complex, three-dimensional, compelling.
Chcete, aby byla každá postava komplexní, trojrozměrná a působivá.

Is named after an actual victim?- Did I tell you that every character in my script?
Už jsem ti řekla, že každá osoba ve filmu je pojmenovaná po skutečné oběti?

And between every character that's involved. There's tension kind of all across the city.
To napětí je v celém městě a mezi každou postavou, kterou zahrnuje.

They have seen everything, every sketch, slightly rewritten, every character.
Viděli všechno, každý skeč, trochu pozměněný, každou postavu.

Every character has their own personal inner story, that materializes in the forrest.
Každá z postav má svůj osobní vnitřní příběh, který se v lese stává skutečným.

Yeah, and don't you think it's confusing that every character in the movie is named Movie Guy?
Jo a nemyslíš, že je matoucí, že se každá postava ve filmu jmenuje Movie Guy?

Meanwhile sixty years old Hana experiences love story, traditional weekend lunches keeps losing on its peacefulness and little by little it shows, that every character has his own secrets.
Zatímco šedesátnice Hana prožívá love story, tradiční víkendové obědy v rodinné vile ztrácejí na idyličnosti a postupně vyplouvá na povrch, že každý z hrdinů má nějaké tajemství.

UCS-4, four bytes for every character, enabling the simple encoding of all characters;.
UCS-4 používající čtyři byty pro každý znak je nejjednodušší, ale nejméně úsporné kódování všech znaků;.

Unicode: full PROMOTIC system has been converted to Unicode regime and every character has 2 bytes.
Unicode: celý systém PROMOTIC byl převeden to Unicode režimu, kdy každý znak je uložen na 2 bajtech.

But I hope you realize you just said exactly what every character in any decent mystery says right before they get killed.
Snad si ale uvědomuješ, že si řekla to, co řekne každá postava v detektivce před tím, než ji zabijou.

UCS-2, two bytes for every character, enabling the encoding of the first plane, 0x20, the Basic Multilingual Plane, containing the first 36,864 codepoints, straightforwardly, and other planes and groups by switching to them with ISO 2022 escape sequences;
UCS-2 používající dva byty pro každý znak, což umožňuje přímo kódovat znaky z první roviny(původně s číslem 0x20) Basic Multilingual Plane obsahující prvních 36864 kódových bodů; na jiné roviny a skupiny lze přepínat pomocí řídicích posloupností podle ISO/IEC 2022;