What is the translation of " EVERY NETWORK " in Czech?

• každá síť
• každé stanici
• každá televize

Examples of using Every network in English and their translations into Czech

Live on every network right now.
Žít na každé síti právě teď.

No, just our rival, Every Network.
Ne, jen než náš rival,"Každá jiná stanice.

Every network is calling it for you.
Každá stanice to dává vám.

Installed in every network device.
Nainstalovaný v každém síťovém zařízení.

Every network thinks you're a loose cannon.
Každá síť si myslí, že jste volná děla.

It changes the game for every network in the area.
To vše změní pro každou síť v oblasti.

Every network is calling it for you. My man!
Každá stanice to dává vám. Chlape můj!

General mills has been on every network this week.
Generál Mills byl tento týden na každé stanici.

Every network… financial, social media.
Každou síť, finanční, sociální síť..

Bring the whole team down here and call up every network!
Svolej celý tým a zavolej všem televizím!

We're on every network in the country.
Jsme na každé stanici v každé zemi.

Has a very specific digital signature. So you know that every network.
Pak víte, že každá síť má specifickou digitální stopu.

Every network would kill to work with him.
Každá televize by dala cokoliv aby s ním mohla pracovat.

When they do, my face will be on every network within the hour. The company?
Firmu? Až se tak stane, moje tvář bude do hodiny ve všech médiích.

If every network said,"We're not playing by your rules.
Kdyby každá televize řekla:"Nebudeme hrát podle vašich pravidel.

Promoting his"Seattle Solution. General Mills has been on every network this week.
Generál Mills byl tento týden na každé stanici s propagací jeho“Řešení pro Seattle”.

Cut power to every networked hard drive on Earth.
Odpojit všechny harddisky na celé Zemi od sítě.

We have dirt dropping on the news desks of every paper and every network… across the city tonight.
Mám připravenou špínu na každém stole v novinách i ostatních médiích.

It's hiding in every networked computer in the world, just waiting.
Schovává se do každého připojeného počítače na světě.

I'm gonna spread this reeking business in every newspaper… on every network, group and affiliate in this country!
Rozmáznu tenhle podlý podnik ve všech novinách, na všech stanicích a filiálkách v této zemi!

So you know that every network has a very specific digital signature.
Pak víte, že každá síť má specifickou digitální stopu.

I'm gonna spread this reeking business in every newspaper… on every network, group and affiliate in this country.
Na všech stanicích a filiálkách v této zemi! Rozmáznu tenhle podlý podnik ve všech novinách.

Every network, every studio head wants a piece of Pauly.
Každá televizní stanice, každé studio chce kus Paulyho.

General Mills has been on every network this week promoting his"Seattle Solution.
Generál Mills byl tento týden na každé stanici s propagací jeho“Řešení pro Seattle”.

Now, every network has a censor, a guardian of moral rectitude, whose job is to ensure the viewing public is not corrupted by scenes of sex, violence or any other miscellaneous vulgarity.
Dnes má každé televizní společnost svého cenzora, strážce veřejné morálky, kteří musí ujistit veřejnost, že neuvidí žádné násilí či sex na obrazovce, nebo jakoukoli vulgaritu.

It's… it's hiding in every networked computer in the world-- just waiting.
Schovává se do každého připojeného počítače na světě-- jen čeká.

We have scoured every network device on the planet without success, until I realized, you are the last piece of the puzzle.
Prohledali jsme všechna síťová zařízení na celé Zemi a nic, dokud jsme nepřišli na to, že vy jste ten poslední dílek do celé skládačky.

Tia just told me that every network in town has a satellite truck parked outside the hospital.
Tia říkala, že každá stanice má své satelitní auto před nemocnicí.

All the phone lines are jammed, and every network has a pirated shot of Marlon making an ass of himself in front of the camera.
Telefonní linky jsou obsazené… a všechny televize dávají… pirátský záznam Marlona, jak ze sebe dělá blbce.

Every other network will grab him.
Kterákoliv jiná stanice se za ním pohrne.