What is the translation of " EVERY WEEK " in Czech?

• každý týden
• týdně
• každý víkend
• každej tejden
• každý den
• každej týden
• každým týdnem

Examples of using Every week in English and their translations into Czech

Better every week.
Každým týdnem lépe.

This place is looking groovier every week.
Tady to vypadá každým týdnem lépe a lépe.

I mean, every week.
Víte, každý víkend.

Every week for the first 8 weeks(2 cycles) of treatment.
Týdně během prvních 8 týdnů(2 cyklů) léčby.

At church, every week.
V kostele, každý víkend.

Live every week like it's Shark Week..
Žij každý den, jako by byl tvůj poslední.

I used to go every week.
Chodíval jsem tam každý den.

For every week the building goes unfinished, we take a finger.
Za každej tejden, co to nebude hotový, si vezmeme prst.

We have picnics every week!
Máme piknik každý víkend.

You do it every week, and you forgot.
Děláš to každý víkend a zapomněla jsi.

You have the same every week.
Každý víkend máte to stejné.

We're here every week at midnight!
Jsme tu každý víkend o půlnoci!

I see them practically every week.
Vídám je prakticky každý den.

You have called us every week for the past five months.
Volala jste každý víkend posledních pět měsíců.

He buys a ton of dirt every week.
Každej týden si kupuje tunu hlíny.

You have the same every week: 12 jars, 15 shillings.
Každý víkend máte to stejné: 12 pohárů- 15 šilinků.

Parents toss my room every week.
Rodiče prohledávají můj pokoj každý den.

There will be money every week in the post from now on.
Od teďka budou každej tejden přicházet peníze poštou.

No. And I put flowers on that kid's grave every week.
A každej týden dávám tomu klukovi na hrob kytky. Ne.

You have the same every week: 12 jars.
Každý víkend máte to stejné: 12 pohárů.

This is where we produce more than one million ice creams every week.
Zde vyrábíme více než milión nanuků týdně.

Sir? Hey, we're here every week at midnight?
Jsme tu každý víkend o půlnoci! Pane?

Um, he said that Mackey goes to the hardware store every week Fine.
Dobře. Říkal, že Mackey chodí každej tejden.

He stays here a few nights every week to get away from you guys.
Pár nocí týdně tu přespává, aby vypadl od vás.

This is my last pack… but, uh, I say that every week, so.
To je moje poslední… ale, uh, to říkám každej tejden, takže.

Families call me every week hoping I will have good news at last.
Rodin Volají mi každej týden jestli mám pro ně konečne něco.

Can produce five tonnes of fabricated sheet steel products every week.
Týdně dokáže vyrobit pět tun výrobků z ocelového plechu.

Hundreds of people call my office every week, mr.? Do you have any idea why?
Stovky lidí mi volají každý den, pane…? Netušíte proč?

Every week, he sinks a shot from one of the world's most dangerous locations.
Každej týden ukazuje záběry z nejnebezpečnějších míst.

I generally make a fresh pot every week, even if there's some left over.
Každej tejden vařím novou konvici, i když mi ještě něco zbylo.