Examples of using Ex-cop in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
An ex-cop.
Go to that ex-cop.
Zajdeš k tomu ex-poldovi.Ex-cop, the next Mayor.
She's an ex-cop.
Je to ex-polda.Ex-cop from New Hampshire.
Bývalý policista z Nového Hampshiru.Yeah, ex-cop.
Jo, bývalý policajt.I thought you were an ex-cop?
Nejste bývalý policajt?I have an ex-cop driving it.
He's also an ex-cop.
Taky je to bývalý polda.He's an ex-cop or whatever.
Je to ex-policajt nebo tak něco.Maybe he's an ex-cop.
Možná je to ex-policajt.He's an ex-cop from New Jersey.
Je to bývalý polda z New Jersey.He's an ex-cop.
Je to ex-policajt.That ex-cop brought the cops in!
Ten ex-polda sem přitáhl další poldy!He's an ex-cop.
Je bývalý policista.Some ex-cop from Sinaloa. Nobody.
Nikdo. Nějakej bývalej polda ze Sinaloy.Or an ex-cop.
Nebo bývalého policistu.Military, something like that. Ex-cop.
Bývalý polda, voják nebo tak něco.He's an ex-cop or whatever.
Je to ex-policajt nebo něco takového.Ray Mapes is an ex-cop.
Ray Mapes je bývalý polda.An ex-cop rides this train every day.
Bývalý polda jezdí vlakem každý den.Right. You're the ex-cop.
Jasně, seš bývalej polda.Nobody. Some ex-cop from Sinaloa.
Nikdo. Nějakej bývalej polda ze Sinaloy.Radovick's an ex-cop.
Radovický je bývalý policista.He's an ex-cop in a wheelchair.
Je to bývalý policajt na kolečkovým křesle.Even worse.- Ex-cop.
To je ještě horší.- Bývalej polda.So an ex-cop does some legwork for you.
Takže ex-policajt pro vás dělal legální práci.Shouldn't you be called Pete the Ex-Cop?
Neměli by ti říkat ex-polda Pete?Especially for an ex-cop like yourself.
Zejména pro ex-policajt, jako jste vy.An ex-cop wanting an illegal gun is strange huh?
Bývalej polda èeká na nelegální zbraò. Divný, ne?
