What is the translation of " FINANCIAL DATA " in Czech?

• finanční data
• finanční údaje
• data o financích
• finančních údajů
• finančním údajům
• finančních dat
• finančních údajích

Examples of using Financial data in English and their translations into Czech

Financial data?
Finanční data?

For example, name and address details and financial data.
Například jméno, adresa, bydliště a finanční údaje.

Your financial data has been destroyed.
Vaše finanční záznamy byly zničeny.

Every piece of personal correspondence and financial data.
Každý kousek osobní korespondence a finančních dat.

Lot of financial data. If you need help deciphering.
Spousta finančních údajů, jestli pomůžeš.

Every piece of personal correspondence and financial data.
A finančních dat. Každý kousek osobní korespondence.

He's stealing my financial data and all my passwords.
Stahuje si údaje o mých účtech. A všechny moje hesla.

You will be presented with some very interesting financial data.
Budou ti předložena velmi zajímavá finanční data.

Financial data that implicates someone in this company of major embezzlement.
Finanční data, které odhalují, že někdo zpronevěřil peníze společnosti.

All agencies should transfer financial data to a database.
Všechny agentury by měly převést své finanční údaje do databáze.

Our proprietary financial data? Uh, just before we get started, I am going to need to access.
K našim finančním datům? Než začneme, budu potřebovat přístup.

It's all very sensitive. Uh… we deal with personal financial data.
Pracujeme s osobními finančními údaji, vše je to velmi tajné.

When it is an issue of protecting bank and financial data, the good suddenly turns into the evil.
Jde-li o ochranu bankovních a finančních údajů, dobro se náhle mění ve zlo.

The financial data must be archived in accordance with the legal regulations governing accounting.
Finanční data musí být archivována v souladu s právními předpisy upravujícími účetnictví.

Oh, hang on. Uh… we deal with personal financial data-- it's all very sensitive.
Počkat… pracujeme s osobními finančními údaji, vše je to velmi tajné.

It contains financial data and correspondence linking- Ok. This flash drive.
Spojujících kapitánku Hillovou a návladního Armanda obsahuje data o financích a korespondenci- Dobře, tento flash disk.

Unless you eliminated the congestion. Hacking all the financial data of the whole country would take weeks.
Nabořit se do všech finančních dat by trvalo týdny, kdybyste se nevyhnuli zácpě.

Victor took concepts from physics, such as the behavior of molecules, and applied them to financial data.
Victor použil myšlenky z fyziky, jako je třeba chování molekul, a použil je na finanční data.

Services used to exchange financial data applies in relation to listed entities.
O finančních transakcích využívané k výměně finančních údajů se vztahuje na.

The second matter- the basic objection concerns the fact that it will be possible to obtain all financial data.
Druhá věc- hlavní námitka se týká skutečnosti, že bude možno získat všechny finanční údaje.

Ok. it contains financial data and correspondence linking This flash drive.
Spojujících kapitánku Hillovou a návladního Armanda obsahuje data o financích a korespondenci- Dobře, tento flash disk.

This meant we had to review the protocols which, up to then, had enabled us to exchange financial data.
To znamenalo, že musíme přezkoumat protokoly, které nám do té doby umožňovaly vyměňovat si finanční údaje.

It is important to publish financial data and discuss them with parents to foster transparency.
S ohledem na transparentnost je tedy důležité zveřejnit finanční údaje a prodiskutovat je s rodiči.

More protection will therefore be afforded to the rights of individuals, whilst acknowledging the importance of tracking financial data in the fight against terrorism.
Bude tedy poskytnuta větší ochrana právům jednotlivců a současně bude uznána důležitost sledování finančních údajů v boji proti terorismu.

Confidential and private financial data belongs to the individual and not to the EU or the European Parliament.
Důvěrné a soukromé finanční údaje patří jednotlivcům a nikoli EU nebo Evropskému parlamentu.

Mr President, the Council would like to reiterate once again how important it is that we do not cut off the flow of financial data exchange between Europe and the United States.
Pane předsedo, Rada chce ještě jednou zopakovat, jak je důležité, že nepřerušujeme tok výměny finančních údajů mezi Evropou a Spojenými státy.

Contains financial data and correspondence Okay, this flash drive linking Captain Hill and D.
Spojujících kapitánku Hillovou a návladního Armanda obsahuje data o financích a korespondenci- Dobře, tento flash disk.

Together with insighti, they have reached excellent, personal and financial data security in their cloud platform for remote access to their services.
Společně s insighti dosáhla excelentního zabezpečení osobních i finančních údajů v cloudové platformě, přes kterou vzdáleně poskytuje svoje služby.

Contains financial data and correspondence Okay, this flash drive linking Captain Hill and D… Mr. Mayor.
Kapitánku Hillovou a návladního Armanda se známým zločincem Tento flash disk jménem Ricardo Diaz. obsahuje finanční data a korespondenci spojující- Ok.

Terminates on American soil at 60 Hudson Street, where, in order to extract financial data first, the top investment firms pay a premium to house their servers.
Končí na americké půdě, na 60. Hustonské ulici, kde, při možnosti nejprve extrahovat finanční data, nejlepší investiční firmy platí prémie domům.