Examples of using Five guns in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Five guns.
It's five guns.
Mají pět děl.Five guns, then.
Takže pět pušek.Well, I count five guns.
Inu, já vidím pět zbraní.Hell… five guns are better than four.
Pet zbraní je lepší nez ctyri.Why do I need five guns?
Proč potřebuju pět zbraní?We got five guns pointed at a kid out here!
Na kluka míří pět bouchaček.I will sell you five guns.
Já ti prodávat pět zbraně.And, hell, five guns are better than four.
Pět zbraní je lepší než čtyři. A.Why do you need five guns?
Proč potřebujete pět zbraní?I got five guns on you out here, Ben Wade!
Míří na tebe pět zbraní, Bene Wade!And that is why I need five guns.
A proto potřebuji pět zbraní.I got five guns on you out here, Ben Wade! Break the chain!
Rozbij ten řetěz! Mám tu pět střelců, Bene Wade!Why do you need five guns? No problemo.
Proč potřebujete pět zbraní? No problemo.No problemo. Why do you need five guns?
Proč potřebujete pět zbraní? No problemo?Why do you need five guns? No problemo?
No problemo. Proč potřebujete pět zbraní?No problemo. Why do you need five guns?
No problemo. Proč potřebujete pět zbraní?We got four or five guns on him, so don't try and move him.
Míří na něj čtyři nebo pět pušek, tak se ho nesnažte odtáhnout.Trin, go in the trailer,get all my masks, four or five guns.
Trin, skoč do přívěsu apřines všechny masky a čtyři nebo pět bouchaček.With five guns, Coburn hoped to buy enough time for Doug to get to Apache Wells.
Coburn doufal, že zajistí dost času pro Douga, aby se dostal do Apache Wells. S pěti puškami.These numb-nuts know I have five guns at home, right?
Ty blbci přece vědí, že mám doma pět bouchaček, ne?Fire party to number five gun!
Nine sub-machine guns, five carbines. Six machine guns. .
Pět pušek. Šest MP, devět PPŠ.He asked for a sniper cleared on five different guns.
Five hundred guns to our left, five hundred guns to our right.
