What is the translation of " FIXED A BUG " in Czech?

• opravena chyba

Examples of using Fixed a bug in English and their translations into Czech

Fixed a bug where rain and snow fell underwater.
Opravena chyba, kdy déšť a sníh padali pod vodou.

Desktop 1.2: Fixed a bug that would cause a suitable house to be unsuitable.
Desktop 1.2: Opraven bug, že obyvatelný dům se mohl stát neobyvatelným.

Fixed a bug of discount and messages displaying in v1.5.
Opravena chyba zobrazování slev a zpráv ve verzi 1.5.

Fixed a bug where the tracked medal was not highlighted.
Opravena chyba, kdy sledovaná medaile nebyla označena.

Fixed a bug to set discounts for all groups at once.
Opravena chyba nastavení slev pro všechny skupiny najednou.

Fixed a bug that causes crash when scanning a disk.
Opravena chyba způsobující pád během načítání disku.

Fixed a bug that caused a crash when printing.
Opravena chyba, která způsobovala pád aplikace při tisku.

Fixed a bug that prevented saving edited comments data.
Odstranění chyby, která zabraňovala uložení dat v komentářích.

Fixed a bug when generating a thumbnail image.
Opravena chyba, která způsobovala chybné vytváření miniatur.

Fixed a bug in order detail prices in the PDF invoice.
Opravena chyba související s cenami položek objednávky v PDF faktuře.

Fixed a bug where personalized recommendation cards would not fade.
Opravena chyba, kdy karty s osobním doporučením postupně nemizely.

Fixed a bug where it was not possible to inspect skins in the Inventory.
Opravena chyba, kdy nebylo možné prohlížet skiny v inventáři.

Fixed a bug that causes crash when arranging the list header in the catalog window.
Opravena chyba způsobující pád během změny záhlaví okna.

Fixed a bug where players were unable to see the highlighted text in end of round.
Opravena chyba, kdy hráči na konci kola neviděli zvýrazněný text.

Fixed a bug where stats required reentering the weapons page to update.
Opravena chyba, kdy se statistiky aktualizovaly až po dodatečném zobrazení stránky se zbraněmi.

Fixed a bug where rain fell through certain blocks like glass, stairs and slabs.
Opravena chyba, kdy déšť prosakoval skrze různé bloky jako jsou sklo, schody a půlbloky.

Fixed a bug where players could scroll using"R" in the comcenter on console.
Opravena chyba, kdy hráči mohli v komunikačním centru na konzoli posouvat text pomocí R pravé páčky.

Fixed a bug that some toolbar items were not working in the fullscreen mode.
Opavena chyba, která způsobovala nefunkčnost některých prvků nástrojové lišty v celoobrazovkovém režimu.

Fixed a bug where Battlepacks and Medals were present in loading screen when joining as Spectator.
Opravena chyba, kdy battlepacky a medaile zůstaly při vstupu do diváckého režimu zobrazeny na načítací obrazovce.

Fixed a bug where numerous NPCs could spawn if you beat a hardmode boss in a non-hardmode world.
Oprava chyby, kdy docházelo k objevování několik NPC po poražení bosse těžkého módu v normálním světě.

Fixed a bug where players did not receive the option to join friend as spectator on consoles from comcenter.
Opravena chyba, kdy hráči nedostali možnost připojit se ke spoluhráči v diváckém režimu na konzolích z komunikačního centra.

Fixed a bug where certain first person reload-animations that were interrupted when killed would not play after being revived.
Opravena chyba, kde se některé přebíjecí animace při pohledu první osoby po zabití a následném oživení nepřehrály.

Fixed a bug which caused the Arisaka Infantry to require leaving ADS to cycle the bolt if radium sights were equipped.
Opravena chyba, kvůli které zbraň Arisaka Infantry s mířidly s radiem vyžadovala zrušení míření přes mířidla pomocí západky.

Fixed a bug where players were prompted with"Matchmaking failed" when switching between Quickmatch modes.
Opravena chyba, kdy se hráčům zobrazila chyba„Matchmaking failed"(Chyba při vytváření hry) při přepínání mezi jednotlivými režimy Rychlé hry Quickmatch.

Fixed a bug in the"Catalog labels 32x57 mm, Dymo 11354" template- the attributes for the last item were incomplete for combinations.
Opravena chyba v šabloně"Katalogové štítky 32x57 mm, Dymo 11354", u produktů s kombinacemi byly atributy u poslední položky nekompletní.

Fixed a bug where players entered an unplayable state when attempting to join a game session via the Xbox friend's tab.
Opravena chyba, kdy hráči nemohli pokračovat ve hře, pokud se pokusili připojit k herní relaci prostřednictvím záložky přátel na Xboxu.

Fixed a bug with third person aiming on vehicles that caused a bullet to not fire in the correct direction when aiming at a soldiers head while they are on a horse.
Opravena chyba při míření při pohledu třetí osoby ve vozidle, kdy výstřel nevyšel, jestliže střela mířila na hlavu vojáka sedícího na koni.