What is the translation of " FOLLOWER " in Czech?

• následovník
• stoupenec
• následovnice
• přívrženec
• následovatel
• sledujícího
• následovnici
• následovníkem
• stoupencem
• následovníků

Examples of using Follower in English and their translations into Czech

His follower.
Jeho přívrženec.

A leader, not a follower.
Vůdce, ne stoupenec.

He was a follower of Rambaldi.
Byl následovníkem Rambaldiho.

Acolyte is a follower.
Přívrženec je stoupenec.

I am a follower of Islam… a Muslim!
Jsem stoupenec islámu… a muslim!

Got another follower.
Mám dalšího sledujícího.

A follower of Mallus. And we have work to do.
Stoupenec Malluse. Máme něco na práci.

She's a follower.
Tohle je následovnice.

You're a follower of the Witness. I'm just a vessel.
Jsi následovnice Svědka a já jen schránka.

Because I'm a follower.
Protože jsem přívrženec.

But, um, I'm her follower now, so I can handle it.
Ale jsem teď její následovnice, takže to zvládnu.

That stupid Jesus follower?
Té hloupé následovnice Ježíš?

I am not a follower of this man.
Nejsem stoupencem toho muže.

He's a leader, not a follower.
Je vůdce, ne následovatel.

Your devoted follower, Mr. Mercedes.
Váš oddaný stoupenec, pan Mercedes.

He knew you were my follower.
Věděl, že jsi můj následovatel.

Your devoted follower, Mister Mercedes.
Váš oddaný stoupenec, pan Mercedes.

They say you are an honest man and also a follower of Yeshua.
Prý jsi čestný muž a také Ješuův stoupenec.

But if he's a follower, there might be more victims.
Ale pokud je to následovník, může být obětí víc.

And we have work to do. A follower of Mallus.
Stoupenec Malluse. Máme něco na práci.

He's a follower of the one they call"Jesus the Christ.
Je to následovník toho, komu říkají"Ježíš Kristus.

Was Lippard-Smith a follower of Paladine?
Byl Lippard-Smith následovníkem Paladina?

A follower of yours is dead, but you want to lay low.
Tvůj stoupenec je mrtvý, ale ty se chceš držet při zemi.

I am his loyal follower until the end.
Nikdy. Až do konce budu jeho věrná následovnice.

Your disciple, your brainwashed weirdo? You mean your follower.
Tvoji podivínku s vymytým mozkem? Nemyš svou následovnici.

A true and perfect follower of Christ. I meant to die.
Zemřu jako skutečný a dokonalý následovník Krista.

Every like, every comment about her story. Check every follower.
Prověřím každého sledujícího, každý like a každý komentář.

A true and perfect follower of Christ. I meant to die.
Jako skutečný a dokonalý následovník Krista. Zemřu.

Probably why God didn't kill you: He knew you were my follower.
Bůh tě nejspíš nezabil jen proto, že ví, že jsi můj následovník.

Do you promise to live as follower of the Holy Spirit?
Přísaháš, že budeš žít, jako následovník Ducha Svatého?