What is the translation of " FOYER " in Czech?

• foyer
• předsálí
• hale
• vstupní hale
• předsíni
• chodbě
• foayer
• zádveří
• haly
• předsíň
• foyeru
• vstupní haly
• vstupní hala
• hala
• vstupní halu
• halu
• předsíně

Examples of using Foyer in English and their translations into Czech

Nice big foyer.
Velká hala.

The foyer is clear.
Hala je volná.

In the foyer.
Ve vstupní hale.

The foyer looks great.
Předsíň vypadá dobře.

In the foyer.
Je ve vstupní hale.

I'm gonna stay in positioned here in the foyer.
Zůstanu tady na pozici ve foayer.

Ladies, foyer, please!
Dámy, vstupní hala, prosím!

This is the foyer.
Tohle je předsíň.

It's in the foyer up the staircase.
Mám ho v hale a nad schodištěm.

Wait in the foyer.
Počkejte na chodbě.

In the foyer here, we have these oils and balms.
Tady na chodbě máme oleje a masti.

Where is the foyer?
Kde je to předsálí?

Wait in the foyer while I go look for the main circuit breaker.
Počkejte v hale, než najdu hlavní jistič.

Yes, like a foyer.
Ano, jako vstupní hala.

The main entrance leads to a foyer with storage space, and the hallway leads to the living space composed of the kitchen, dining room and living room with a fireplace.
Hlavní vstup je napojen na zádveří s úložným prostorem, ze vstupní haly je možno vstoupit do obytného prostoru, tvořeného kuchyní, jídelnou a obytnou místností s krbem.

Look at your foyer.
Podívejme na tu předsíň.

Would you like to go into the foyer for the cocktail reception, Dr. Pinchelow?
Nepůjdete do foyer na uvítací koktejl, doktore Pinchelow?

You mean like a foyer.
Něco jako vstupní hala.

Were you in the civic centre foyer when Governor Munk fell to his death?
Byl jsi v hale občanského centra, když guvernér Munk vypadl z okna?

This is the entrance foyer.
Toto je vstupní hala.

Would you like to go into the foyer for the cocktail reception, Dr. Pinchelow?
Byste chtěli jít do haly pro cocktail recepce, Dr. Pinchelow?

Mystery box in the foyer.
Záhadná krabice v předsálí.

The winning painting shall be hung in our foyer during our party honoring François Mitterrand.
Při našem večírku na počest Françoise Mitterranda. Vítězný obraz pověsíme ve foyer.

Sir, let's go into the foyer.
Pane, pojďte do předsálí.

I spoke to Mike in the foyer, and then I left.
Mluvil jsem s Mikem v hale, a pak jsem odešel.

What's my desk doing in the foyer?
Co dělá můj stůl v předsíni?

Next up is a brief welcome drink at the foyer on the first floor.
Následuje krátký přípitek na uvítanou ve foyer v prvním patře.

When I'm done, I will clean up that mess of blood you got in the foyer.
Až skončím, umyju tu krev, co máte v předsíni.

Now I can throw out that rug in the foyer That thing is hideous.
Teď můžu vyhodit ten kobereček ve vstupní hale. Ta věc je příšerná.

This is from a crawl space in the foyer.
Tohle je z přístěnku na chodbě.