Examples of using Fratelli in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Fratelli likes to keep it in the family.
Your new prom queens are… Kara and Sara Fratelli.
Novou Královnou se stává… Kara and Sara Fratelli.Via Fratelli Cervi 1, Rimini, Italy Show map.
Via Fratelli Cervi 1, Rimini, Itálie Zobrazit mapu.Your new prom queens are… Kara and Sara Fratelli.
Novými královnami se stávájí… Kara and Sara Fratelli.Viale Fratelli Rosselli 2, Florence, Italy Show map.
Viale Fratelli Rosselli 2, Florencie, Itálie Zobrazit mapu.Husband was an accountant for the Fratelli family… Husband and wife.
Manžel byl účetní pro rodinu Fratelli--- Manželé.Largo Fratelli Alinari 15, Florence, Italy Show map.
Largo Fratelli Alinari 15, Florencie, Itálie Zobrazit mapu.Husband and wife. Husband was an accountant for the Fratelli family.
Manžel byl účetní pro rodinu Fratelli--- Manželé.Fratelli brothers? Oh, um, let's make it look like it was, um, Forelli.
Narafičíme to tak, jako by After about 700mt you will find on your left hand side Fratelli Milano Parking on payment.
Po asi 700mt najdete na levé straně Fratelli Milano Parkoviště o zaplacení.Via Le Fratelli Rosselli 44, 50123 Florence, Italy, Florence, Italy Show map.
Via Le Fratelli Rosselli 44, 50123 Florence, Italy, Florencie, Itálie Zobrazit mapu.Offering a variety of meals, Maurice Cafe and Fratelli La Bufala are about 50 meters away.
Maurice Cafe a Fratelli La Bufala s velkým výběrem jídel je 5 minut chůze daleko.Leaving the tracks of the train station, take the exit on your left, cross the road, turn to the right; when you get the corner(you can see a McDonalds), turn left;now you are in Largo Fratelli Alinari, that's the beginning of via Nazionale.
Odchod z kolejí na nádraží, jeďte výjezdem na levé straně přes silnici, odbočte vpravo, když se dostanete na rohu(vidíte McDonalds), odbočit doleva,nyní jste v Largo Fratelli Alinari, to je začátek via Nazionale.Offering a selection of meals, Fratelli La Bufala and The Dining Room are about 100 meters away.
Fratelli La Bufala a The Dining Room je jen 100 metrů daleko a nabízí mnoho druhů jídel.It's actually happening. I can't believe after all those nights at Fratelli's talking about going to Italy.
Nemůžu uvěřit, že po všech těch večerech ve Fratelli, tam opravdu pojedem. kdy jsme si říkali, že někdy pojedem do Itálie.I can't believe after all those nights at Fratelli's talking about going to Italy, it's actually happening.
Kdy jsme si říkali, že někdy pojedem do Itálie, Nemůžu uvěřit, že po všech těch večerech ve Fratelli, tam opravdu pojedem.Take the right exit of the station, go down the stairs, turn right and continue straight until the end of Via Luigi Alamanni,the traffic lights in Via Alamanni and Viale Fratelli Rosselli cross the street and turn left, 50 meters down.
Vezměte si ten správný výjezd z nádraží, jděte po schodech dolů, odbočte doprava a pokračujte rovně až do konce Via Luigi Alamanni,semafory ve Via Alamanni a Viale Fratelli Rosselli přes ulici a zahněte doleva, 50 metrů dolů.It is incredible that our colleagues on the left accuse the Lega Nord, in our country, of lacking a sense of Italian identity andprovoke us by saying that our ministers should sing'Fratelli d'Italia', then in this House, in Strasbourg, when we are discussing the rights of our Italian and Venetian compatriots- persecuted even now and deprived of their fundamental rights- they vote with the heirs of the Titoist persecutors and perpetrators of the Foibe massacres.
Je neuvěřitelné, že naši levicoví kolegové obviňují v naší zemi Ligu severu z toho, že jí chybí smysl pro italskou identitu, a provokují nás tím, že říkají, žeby naši ministři měli zpívat Fratelli d'Italia, a potom ve Štrasburku v této sněmovně, když se hovoří o právech našich italských a benátských krajanů- kteří jsou i dnes perzekuováni a jsou jim odpírána jejich základní práva- hlasují s dědici Titovských pronásledovatelů a pachatelů tzv. masakru"foibe.Leaving the tracks of the train station, take the exit on your left, cross the road, turn to the right; when you get the corner(you can see a McDonalds), turn left;now you are in Largo Fratelli Alinari, that's the beginning of via Nazionale.
Odchod z kolejí na železniční stanici, únikového vzít na levé straně přes silnici, zahnete doprava, když se dostanete na roh(můžete vidět McDonalds), odbočit doleva,nyní jste v Largo Fratelli Alinari, že je začátek Via Nazionale.Taking via Nazionale you will directly arrive in Largo Fratelli Allinari, right before Square Santa Maria Novella starts.
Přičemž přes Nazionale budete přímo dorazí v Largo Fratelli Allinari, těsně předtím, než náměstí Santa Maria Novella začíná.By taxi(saying the street name and house number), or by shuttle bus will take you near the train station Santa Maria Novella, take Via Luigi Alamanni,at the end of the street you find a traffic light crossing Viale Fratelli Rosselli, cross and turn left after 50 meters you have arrived.
Taxíkem(říká název ulice a číslo domu), nebo shuttle bus bude trvat v blízkosti vlakového nádraží Santa Maria Novella, vzít Via Luigi Alamanni,na konci ulice najdete světelné křižovatce Via Fratelli Rosselli, kříž a odbočit vlevo po 50 metrech jste přijeli.The track suit, because I had this mean Phys Ed teacher in high school named Mr. Fratelli, and the rabbit head, because my uncle once ate a rabbit and he got belly worms.
Sportovní oblečení měl můj přísný učitel tělocviku pan Fratelli, a hlava králíka, protože můj strýc kdysi snědl králíka a dostal z něho tasemnici.As you exit Santa Maria Novella through the main entrance, turn left, cross the two sets of traffic lights towards the McDonald's, take the first street on your left,Largo Fratelli Alinari, continue up Via Nazionale, and walk along this street and turn left on the 3rd street on your left.
Jak jste si odchod Santa Maria Novella přes hlavní vchod, odbočit doleva, přes dvě sady semaforů směrem k McDonaldu, vezměte první ulicí vlevo,Largo Fratelli Alinari, pokračovat až Via Nazionale, a pěšky podél této ulice a odbočit vlevo na 3.
