Examples of using Freeway in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Under the freeway.
Freeway killers.
Zabijáci na dálnicích.That's Freeway.
If zero hour happens on the freeway?
On the freeway bridge.
People also translate
Right across the freeway.
Jen přes dálnicí.MTAC, freeway cameras.
Right across the freeway.
Přímo za dálnicí.Past the freeway is our home.
Za dálnicí je náš domov.Looking for the 10 Freeway.
Hledáme 10 Freeway.Behind the freeway there's a house.
Hned za dálnicí je tam dům.That's right under the freeway.
To je přímo pod dálnicí.The freeway would have gotten us here faster.
Dálnicí bychom tu byly rychleji.Frank, is that the freeway sign?
Franku, to je dálniční cedule?The freeway performance evaluation monitoring system.
Dálniční výkonnostní vyhodnocovací systém.I wanted to be like Freeway Rick!
Chtěl jsem být jako Freeway Rick!Then there was a freeway chase on the news. Had to watch it till the end.
A pak byla ve zprávách dálniční honička, musel jsem to dokoukat.We must be under the freeway by now.
Teď musíme asi být pod dálnicí.Freeway driving, just after bashing through sand dunes, and it's amazing.
Freeway jízda, hned po mlátit přes písečné duny, a to je úžasné.It was the one with the freeway crash.
Byla to epizoda s dálniční nehodou.It's up there, uh,11 freeway on the other side of Nicholson.
Je to tam nahoře,uh, 11 freeway, na druhé straně Nicholsonu.Everybody tried to get off the freeway.
You jumped off the freeway overpass, right?
Skočila z dálničního nadjezdu, že?They found Sean's car abandoned on the freeway.
Našli Seanovo auto opuštěné u silnice.Hey, Dan, I'm over the freeway for the reopening.
Hej, Dane, jsem nad dálnicí kvůli jejímu znovuotevření.State police found Eve lying on the freeway.
Státní policie našla Evu ležící na silnici.She hitchhikes her way to the freeway Then she street walks.
Stopne si někoho až k silnici a sem pak dojde pěšky.It was cranberry juice,a skateboard, and a freeway.
Byl tam džus,skateboard a silnice.Dr. Brewer, do you discuss the freeway attacks in your group?
Dr. Brewere, mluvili jste ve skupině o těch útocích na dálnicích?You wanna go down here andget on the Hollywood Freeway.
Jít dolů adostat se na Hollywood Freeway.
