Examples of using Front steps in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
On the front steps at Mama's.
Opie, you take the front steps.
Opie, vem si přední schody.And on the front steps was this beautiful woman clutching onto a bottle of Captain Morgan. And she said.
A na hlavních schodech stála jedna překrásná žena svírající lahev Captaina Morgana, a zeptala se.You, who doesn't go to the front steps.
I come home from work… I can't even get up my front steps…'cause they're occupied by the drug dealers. That's right.
Když jdu domů z práce, ani nemůžu po předních schodech, protože tam jsou drogoví dealeři.I will piss on this guy's front steps!
On the front steps of her house A girl sits… waiting for the most romantic night of her young life. in a $700 prom dress.
Dívka sedí… v plesových šatech za 700 dolarů… na schodech před domem a čeká nejromantičtější noc svého života.No risks. Ope, you take the front steps.
Opie, vem si přední schody. Žádnej risk.Ope, you take the front steps. No risks.
Opie, vem si přední schody. Žádnej risk.We got home, and there was a flip phone on the front steps.
Ope, you take the front steps. No risks.
Žádnej risk. Opie, vem si přední schody.She would wake up at 5am and hang out on the front steps.
Vzbudila se v pět ráno a pověsila se na předních schodech.I found it on the front steps. Aunt Lindsay?
Tety Lindsay? Našel jsem to na schodech.Million says you can't hit the front steps.
Pět milionů na to, že netrefíš schody.I can't even get up my front steps I come home from work.
Když jdu domů z práce, ani nemůžu po předních schodech.And then… there were voices on the front steps.
A pak… se ozvaly na schodech hlasy.I can't even get up my front steps I come home from work.
Nemůžu ani vyjít po schodech do baráku,- Moje řeč. Když přijdu z práce.She would wake up at 5am and hang out on the front steps.
Vzbudila se v pìt ráno a povìsila se na pøedních schodech.And there was a flip phone on the front steps.- We got home.
Přijeli jsme domů, na předních schodech ležel telefon.On hot summer nights? Remember how we used to sit out on the front steps.
Pamaruješ jak jsme sedávali na předních schodech když bylo v noci horko?Remember how we used to sit out on the front steps on hot summer nights?
Pamaruješ jak jsme sedávali na předních schodech když bylo v noci horko?We will walk you in through the back, declare your innocence on the front steps.
Vyvedeme vás zadem a na předních schodech oznámíme, že jste nevinný.And when they got there… I would be sitting on the front steps… pretty as a picture.
A když tam budou… já bych stál na předních schodech… nádhera.My mother knew what the sound of the boots on her front steps meant.
Moje matka věděla, co znamená zvuk bot na jejich předních schodech.No risks. Ope,you take the front steps.
Žádnej risk. Opie,vem si přední schody.Side step, front step. Back and turn.
German leave-out for Santa is shoe on front step.
Stop serial killer groupies wanking on the front step. I know.
Zastavte fanynky sériových vrahů, co se ukájí u vchodu.Never thought I would see ye grace my front step again.
You have brought it home andput it on your own front step.
