What is the translation of " FUMIGATING " in Czech?

• dezinfekci
• plynování
• deratizuje dům

Examples of using Fumigating in English and their translations into Czech

Fumigating cadavers?
Plynování mrtvol?

Let's start fumigating.
Pojďme začít s fumigací.

Fumigating? The whores?
Odvšivujete kurvy?

We're going to start fumigating.
Začneme s vykuřováním.

The fumigating room is up the stairs.
Dezinfekční místnost je nahoře.

How much do I owe you for fumigating?
Kolik vám dlužím za dezinfekci?

Because they are fumigating. I mean, thank God I found some scuba equipment.
Ještě díkybohu, že jsem tady našel to potápěčské vybavení, když budou deratizovat dům.

I couldn't afford the fumigating bills.
Nemůžu si dovolit účty za desinfekci.

Because your husband, Dennis, is, fumigating where I work, I just stopped by and I, I just wanted to tell him everything is going well.
Jen jsem se stavila, protože tvůj manžel, Dennis, deratizuje dům, kde pracuji, a já mu chtěla říct, že vše probíhá dobře.

I'm calling to tell you I finished fumigating.
Volám vám kvůli tomu, že jsem dokončil dezinfekci.

And I, I just wanted to tell him everything is going well. Dennis, is, uh, fumigating where I work, Uh, I just stopped by Oh. because your husband.
Ou. Jen jsem se stavila, protože tvůj manžel, Dennis, deratizuje dům, kde pracuji, a já mu chtěla říct, že vše probíhá dobře.

Good. I'm calling to let you know I finished fumigating.
Dobře. Volám, že už jsem dokončil tu dezinfekci.

Place is tented for termites. They're fumigating next week.
Jsou tam termiti, příští týden to budou vykuřovat.

I mean, thank God I found some scuba equipment because they are fumigating.
Ještě díkybohu, že jsem tady našel to potápěčské vybavení, když budou deratizovat dům.

I'm grateful you can take care of the fumigating so promptly.
Jsem vám vděčná, že jste se postarali o dezinfekci tak rychle.

By the way, César, how much do I owe you for fumigating?
Kolik vám dlužím za dezinfekci? Mimochodem, Césare?

By the way, César, how much do I owe you for fumigating?
Mimochodem, Césare, Kolik vám dlužím za dezinfekci?

By the way, César, how much do I owe you for fumigating?
Mimochodem, Césare, kolik jsem dlužná za tu dezinfekci?

Good. I'm calling to let you know I finished fumigating.
Dobře. Volám vám kvůli tomu, že jsem dokončil dezinfekci.

I was just trying to think who might have a 24-hour fumigating service.
Jen jsem zkoušel přemýšlet kdo by mohl mít non-stop službu na dezinfekci vykouřením.

Well, I think the evidence is clear that the room was used as a gassing cellar for fumigating cadavers.
Nuže, myslím že jsou jasné důkazy, že místnost byla použita jako plynový sklep k plynování mrtvol.

But we can't fumigate there.
Tam ale vykuřovat nemůžeme.

But we can't fumigate there.
Ale tam nemůžu vykuřovat.

It's just, the building is being fumigated.
On se totiž dům bude, -vykuřovat.

We will track down the terrorists and fumigate them in their hiding places.
Tyto teroristy vypátráme a vykouříme je z jejich úkrytů.

We're gonna fumigate this boat.
Budeme to tu dezinfikovat.

City Hall was being fumigated, and we need to pull an all-nighter.
Městská radnice byla vykuřována a potřebovali jsme pracovat celou noc.

This floor is being fumigated.
Tohle patro se bude dezinfikovat.

They're gonna have to fumigate the whole complex.
Budou muset vykouřit celý komplex.

We are going to need to seal cracks, fumigate, replace the mattress, and steam clean.
Budeme muset zalepit trhliny, vykouřit to,- vyměnit matrace a vyčistit parou.