What is the translation of " FUNCTIONALITY AND DESIGN " in Czech?

• funkčnost a design
• funkãnost a design

Examples of using Functionality and design in English and their translations into Czech

This applies to quality, functionality and design.
Jak úroveň jejich kvality, tak jejich funkčnost a design.

The functionality and design of Cybex products are outstanding.
Funkcionalita a design všech výrobků jsou výjimečné.

New enhancements in security, functionality and design!
Další vylepšení v oblasti bezpečnosti, funkčnosti i designu!

In terms of functionality and design, they are offered in a variety of types, from rack mount to IP65 compliant boxes or in combination with switching clocks in one unit.
Z hlediska funkčnosti a provedení jsou nabízeny v několika typech od montáže do rozvaděče, po krytí IP65 nebo přímo v kombinaci se spínacími hodinami v jednom přístroji.

Our products are engineered to meet the highest standards of quality, functionality and design.
Na‰e v robky splÀují nejvy‰‰í nároky na kvalitu, funkãnost a design.

In the design cases of Fischer Elektronik functionality and design are united and give a modern appearance to the end product.
U skříněk„ Design" Fischer Elektronik kombinuje funkčnosti a design a propůjčuje konečného výrobku moderní vzhled.

Our products are engineered to meet highest standards of quality, functionality and design.
Na‰e v robky spíÀajú maximálne poÏiadavky na kvalitu, funkãnosÈ a design.

Owing to our constant development of our products on both functionality and design we reserve the right to change the product without preceding notice.
Protože neustále své výrobky vyvíjíme, pokud jde o jejich funkčnost a konstrukci, vyhrazujeme si právo změnit výrobek bez předchozího upozornění.

Our products are engineered to meet the highest standards of quality, functionality and design.
Na‰e v robky splÀují maximální poÏadavky na kvalitu, funkãnost a design.

The special design case from Fischer Electronic unite functionality and design optimally and helps the end product to have a modern appearance.
Speciální skříně„Design" od Fischer Elektronik spojují funkčnost a design optimálním způsobem a dopomáhají k vytvoření finálního produktu moderního vzhledu.

Our products are engineered to meet the highest standards of quality, functionality and design.
Naše výrobky jsou navrženy tak, aby splňovaly nejvyšší nároky na kvalitu, funkčnost a design.

Our products are engineered to meet the highest standards of quality, functionality and design.
Na‰e v robky jsou navrÏeny tak, aby splÀovaly nejvy‰‰í standardy kvality, funkãnosti a designu.

Our products are engineered to meet the highest standards of quality, functionality and design.
Naše výrobky jsou vyráběny tak, aby odpovídaly nejvyšším nárokům na kvalitu, funkčnost a design.

Our products are engineered to meet the highest standards of quality, functionality and design.
Naše produkty jsou navrženy tak, aby splňovaly nejvyšší standardy kvality, funkčnosti a designu.

Our products are engineered to meet the highest standards of quality, functionality and design.
Na‰e v robky jsou vyrábûny tak, aby odpovídaly nejvy‰‰ím nárokÛm na kvalitu, funkãnost a design.

Our products are designed to meet the highest standards of quality, functionality and design.
Na‰e v robku jsou vyrobeny tak, aby splÀovaly nejvy‰‰í nároky na kvalitu, funkãnost a design.

When we were preparing this white-label application for Smart TV platforms, we took into consideration all our experience from many previous OTT projects- functionalities and design that work for this specific platform, UX features that simplify the use of an app and many other details.
Když jsme připravovali tuto white-label aplikaci pro chytré televize, vzali jsme do úvahy všechny naše zkušenosti z mnoha předešlých OTT projektů- funkcionalitu a design, které fungují pro konkrétní platformu; UX prvky, které uživateli usnadní používání aplikace a mnoho dalších detailů.

By buying the Cloer Barbecue Grill you have decided on a quality product combining technology, high functionality and modern design.
Se zakoupením tohoto grilu jste se rozhodli pro výrobek vysoké kvality, jehož technika slučuje vysokou funkčnost a moderní design.

When designing the separation walls is a very big emphasis on functionality and on design, which must correspond to the interior layout of social background.
Při návrhu těchto oddělovacích stěn je velmi velký důraz kladen na funkčnost a především na design, který musí korespondovat s řešením interiéru sociálního zázemí.

Good: Design and functionality are nice.
Dobrá: Design a funkčnost jsou hezké.

Now with brand-new design options and functionality.
Nyní se zcela novým designem a funkcemi.

Perfect design and functionality are the main features of this bestselling corner cupboard equipment.
Perfektní design a funkčnost jsou hlavní charakteristiky tohoto nejprodávanějšího vybavení rohových skříní.

At Hansgrohe, design and maximum functionality go hand in hand.
V Hansgrohe jde design a maximální funkčnost ruku v ruce.

The powerful organic/minimalist design and functionality of Axor Starck Organic appeal to both the heart and conscience in equal measures.
Energický, přímý design a funkčnost AXOR Starck Organic se dotkne stejnou měrou jak srdce, tak rozumu.

Design and functionality don t have to be contradictions, even in case of a small space- as these two office kitchens have proved.
Design a funkčnost se nemusí vylučovat, ani když jde o malý prostor- jak dokazují tyto dvě kancelářské kuchyňky.

The Polar wrist-based heart rate measurement is based on Polar proprietary optical heart rate module to give the best possible results, with an emphasis on both design and functionality.
Zařízení Polar pro měření tepové frekvence na zápěstí je pro dosažení nejlepších výsledků založeno na firemním optickém modulu Polar pro měření tepové frekvence a klade důraz na design i funkčnost.

Both manufacturers have several series, which all excel in comfort and ease of use, modern design and functionality.
Oba výrobci mají několik řad, které všechny vynikají komfortním a jednoduchým používáním, moderním designem a funkcemi.