What is the translation of " FUNDAMENTAL KNOWLEDGE " in Czech?

• základní znalosti
• základní vědomosti

Examples of using Fundamental knowledge in English and their translations into Czech

Topic: Introduction and fundamental knowledge of setting sound.
Téma: Úvod a základní poznatky o zvukové tvorbě.

Fundamental knowledge of issues in music training and music history.
Základní orientace v problematice hudební výchovy a dějin hudby.

Dance experience and a fundamental knowledge of folkdance are required.
Předmět předpokládá taneční zkušenost, základní znalost lidových tanců.

Fundamental knowledge of the phenomena in ionised gases and plasma kinetics.
Základní znalosti jevů v ionizovaných plynech a kinetiky plazmatu.

On the one hand, we have very good fundamental knowledge, but innovations in the market take too long.
Na jedné straně máme velmi dobré základní vědomosti, inovace na trhu však trvají příliš dlouho.

Fundamental knowledge of directional and editing principles, ability to compose and image.
Základní znalosti směrových a střihových principů, schopnost komponovat obraz.

Students completed the basic study Optics 1, which provided fundamental knowledge, mainly in geometric optics and related disciplines.
Posluchač absolvoval v základním studiu předmět Optika I., který mu poskytl základní znalosti z oboru, převážně z t. zv.

Apply fundamental knowledge and skills in Didactics of Physics.
Použít základní vědomosti a dovednosti z didaktiky fyziky;

Upon adopting the professional terminology, the student gains the fundamental knowledge which facilitates further, secure movement within the profession.
Teprve po osvojení si odborné terminologie student získává základní znalosti, jež mu umožňují další, bezpečnější pohyb v oboru.

Apply fundamental knowledge and skills of didactics of the vocational subject.
Použít základní vědomosti a dovednosti z didaktiky;

This course is intended, primarily for students who do not have a fundamental knowledge of typography and experience working with the application InDesign.
Předmět je určen především pro studenty, kteří nemají základní znalosti typografie a praktické zkušenosti s prací s programem InDesign.

Fundamental knowledge of world and Czech film, literature and fine arts, and theatre.
Základní znalost světového i českého filmu, literatury a výtvarného umění, popřípadě divadla, schopnost analýzy a reflexe.

The basic one caters to B1 level and it's focused on grammar, culture and conversation, so that the teachers would be introduced into the fundamental knowledge.
První z nich odpovídá jazykové úrovni B1 a je zaměřen na gramatiku, kulturu a konverzaci tak, aby učitelům poskytl základní znalosti potřebné pro výuku španělštiny.

They also should have fundamental knowledge of individual layers of RM-OSI model.
Studenti musí mít přehled o vrstvách modelu RM-OSI.

Fundamental knowledge of acoustics, electro-acoustics, music acoustics, musical instrument and human voice acoustics and a knowledge of music theory.
Základní znalosti z akustiky, elektroakustiky, hudební akustiky, akustiky hudebních nástrojů a lidského hlasu a znalosti hudební teorie.

The study programmes of Applied chemistry is designed for students who want to get fundamental knowledge from chemistry and improve their English and computer skills.
Obor aplikovaná chemie je určen studentům, kteří mají zájem získat základy vysokoškolských znalostí chemie a prohloubit svoje znalosti angličtiny a výpočetní techniky.

Students must have fundamental knowledge of modulations, coding techniques and multiple access methods for wireless networks.
Studenti musí mít základní znalosti modulací, kódování a vícenásobných přístupových metod pro bezdrátové sítě.

The course focuses on acquiring fundamental knowledge and awareness of the practice, particularly of drama theatre.
Seminář se soustředí na získání elementárních znalostí, vědomostí o praxi zejména v činoherním divadle.

Acquisition of fundamental knowledge of general, inorganic and organic chemistry is necessary for understanding of plant and animal physiology and biochemistry.
Získání znalostí základů obecné, anorganické a organické chemie nezbytných pro pochopení biochemie a fyziologie rostlin a živočichů.

The course aim is to offer students fundamental knowledge and skill in managing public relations with an emphasis of practical use.
Cílem semináře je nabídnout studentům podstatné znalosti a dovednosti z oblasti řízení vztahů s veřejností, s důrazem na praktické využití.

The obtaining of the fundamental knowledge in automatic control and automatic control equipment; the development and usage of knowledge base in electronics and electronic engineering, measuring equipment.
Získání základních znalostí z automatického řízení a z prostředků automatického řízení; rozvoj a využití znalostí základů elektroniky a elektrotechniky, měřicí techniky; získání dovedností modelování a simulace dynamických soustav.

For it is only on the basis of this fundamental knowledge, it might be logically and clearly explained why we should strive to be in accordance with the Plan of our Creator!
Neboť pouze pokud vycházíme z těchto základních poznatků, můžeme logicky, a proto srozumitelně, vysvětlit to, jakými se musíme snažit stát v souhlase se Záměrem našeho Stvořitele!

General knowledge of fundamental theatrological studies regarding puppet theatre.
Obecná znalost základních teatrologických studií týkajících se loutkového divadla.

Demonstrate deeper knowledge in fundamental and specialized subdisciplines of andragogy.
Disponovat hlubšími znalostmi ze základních i profilujících andragogických disciplín;

Knowledge of fundamental AVD production technology, its procedures from screenplay to premier.
Znalost základů technologie výroby AVD, jeho postupy od vzniku scénáře po premiérové uvedení.

Knowledge of fundamental issues in the development of instrument playing in relation to individual jazz phases.
Poznání základní problematiky vývoje nástrojové hry v souvislosti s jednotlivými jazzovými etapami.

Knowledge of the fundamental form of historical clothing and basic materials for creating costumes.
Znalost základních podob historických oděvů a zákl.

Good knowledge of the fundamental repertoire of the period, basic knowledge of the lesser known works of the period.
Hluboká znalost základního repertoáru tohoto období, základní znalost méně provozovaného repertoáru tohoto období.

The result of the study is a knowledge of fundamental regulation in culture and the formation processes, approval and introduction into practice.
Výsledkem učení je znalost základních předpisů v oblasti kultury a procesy jejich vzniku, schvalování a uvádění do praxe.

This course focuses on acquiring fundamental theory knowledge and manual skills so the students may be able, in further study, to apply it in their creative work.
Předmět je zaměřen na získání základních teoretických znalostí a manuálních dovedností tak, aby studenti byli v průběhu dalšího studia schopni uplatnit získané poznatky ve vlastní, výtvarně orientované, tvorbě.