What is the translation of " GARBAGE BIN " in Czech?

• popelnici
• popelnice
• odpadkového koše
• odpadkovém koši

Examples of using Garbage bin in English and their translations into Czech

Where is the garbage bin?
Kde je tu koš?

In a garbage bin two blocks from his house in Wilmette. We found the DOA, Mark Whitmore.
Našli jsme tělo Marka Whitmora v popelnici dva bloky od jeho domu ve Wilmette.

Me and the garbage bin.
Já a odpadkový koš.

I think the killer smashed her head against it. Garbage bin?
Popelnice? Myslím, že ji o to vrah rozbil hlavu?

A girl, a garbage bin.
Nějakou holku, popelnici.

I was the leftovers tossed into the garbage bin.
Byl jsem jako odpad, který vyhodili do popelnice.

Dumped in a garbage bin behind the hotel.
Vyhozené v popelnici za hotelem.

Why are you eating from the garbage bin?
Proč jíte z odpadkového koše?

Through a heating duct, in a garbage bin, via the sewers, in a laundry basket.
Teplovodem, v odpadních pytlích, kanálem, v koši na prádlo.

That why we found his body in your mama's garbage bin?
Proto jsem našli jeho tělo v popelnici tvé matky?

I found it… in his garbage bin on the street.
Našla jsem ho, v jeho popelnici na ulici.

As you like, sir. Her head was in the garbage bin.
Jak je ctěná libost, ale protože madam měla hlavu v popelnici, tak jsem.

I have been seeing garbage bins coming out.
Viděla jsem, jak odtam odváží plné odpadkové koše.

Well, look, I… I have explained that it was hidden behind the garbage bins.
No… vysvětlil jsem, že byla ukrytá za popelnicema.

Empty the container(15) in the garbage bin after vacuuming.
Po luxování vyprázdněte nádržku(15) do koše na odpadky.

I do not create such a market, however, if I take animals or biological material from the'garbage bin.
A to nedělám, pokud beru zvířata nebo biologický materiál z„odpadkového koše.

Right by the garbage bin.
Přímo vedle popelnice.

I just saw Amanda Vaughn dump a stack of papers in that very same garbage bin.
To je tak hnusné. Zrovna jsem viděla Amandu Vaughnovou, jak vyhazuje papíry do stejného koše.

In the hotel garbage bin.
V odpadkovém koši hotelu.

You want to wake up from one of your stupid naps and find Amy nailed to your garbage bin?
Chcete se probudit z jednoho z vašich pitomých zdřímnutí a najít Amy napíchnutou u popelnice?

In the hotel garbage bin.
V odpadkovém koši hoteIu.

Killer could have tried to toss the gun off this roof into the garbage bins below.
Vrah se mohl snažit odhodit zbraň do kontejnerů dole.

Alice, you were saying that your garbage bins are constantly being moved by the security guys.
Alice, ty jsi říkala, že ti ochranka neustále přesouvá popelnice.

Detective Murdoch, I didn't find any rope or belts in the garbage bins.
V koších na odpadky jsem žádné lano nebo pásy nenašel. Detektive Murdochu.

We found the DOA, Mark Whitmore, in a garbage bin two blocks from his house in Wilmette.
Našli jsme tělo Marka Whitmora v popelnici dva bloky od jeho domu ve Wilmette.

The security concept of the gated community is also over when residents block the entrance gate with the garbage bin and all side entrances are open.
Bezpečnostní koncepce uzavřeného společenství je také u konce, když obyvatelé zablokují vstupní bránu s odpadkovým košem a všechny vedlejší vchody jsou otevřené.

Make sure… until… a letter has beenattached to back of garbage bin behind storesat m and fourth streets.
Určitě si nalaďte i příští týden. Čísla vyhrávající v loterii jsou… Na zadní straně odpadkového koše za obchodem na rohu M a 4. ulice je přilepený dopis.

And then he just strangles her and throws her body out behind a garbage bin, and he was gonna do it again.
A pak jí prostě uškrtil a její tělo hodil ven za popelnici, a pak to udělal znovu.

Also, take the garbage outwith the bin.
A vynášejte smetí i s košem. Ahoj.