What is the translation of " GESTATION " in Czech?

• těhotenství
• březost
• gravidity
• vývoje
• gestace

Examples of using Gestation in English and their translations into Czech

Alien gestation.
Mimozemské těhotenství.

Gestation time, two hours.
Doba vývoje dvě hodiny.

But here a mountain is in gestation.
Ale zde je hora teprve v zárodku.

Human gestation period.
Doba zrání lidského plodu.

Year-old female. 26 weeks gestation.
Letá žena. Ve 26. týdnu těhotenství.

You're welcome. Gestation time, two hours.
Doba vývoje dvě hodiny.- Nemáš zač.

The cooler the host, the slower the gestation.
Čím chladnější hostitel, tím pomalejší březost.

Less room for the gestation to complete.
Méně prostoru pro dokončení březosti.

Years' gestation, and a book is finally born.
Dvanáct let příprav a kniha je konečně na světě.

Baylin's experiment, prolonged gestation in the pod.
Baylinův experiment. Prodloužené těhotenství v nádrži.

During the gestation she pleaded… for death.
Během těhotenství prosila… o smrt.

It's my animal nature to know when gestation sets in.
Je to moje povaha zvířete vědět, když těhotenství sady palců.

During the gestation she pleaded… for death.
O smrt. Během těhotenství prosila.

Apparently, once the male takes over, the gestation proceeds rapidly.
Podle všeho, jakmile muž převezme dítě, těhotenství proběhne velmi rychle.

Good. For gestation hypertension I can just put you off for the rest.
Dobře. U těhotenské hypertenze vás mohu poslat jen odpočívat.

She can store this proto-fetus for up to seven cycles before triggering gestation.
Může nést tento prvoplod až 7 cyklů, než se spustí těhotenství.

Jessi and I were in gestation for sixteen years.
S Jessi jsme byli v nádobách 16 let.

Patient is an elderly primigravida, aged 36, almost five months gestation.
Pacientka je prvorodička pokročilejšího věku, 36 let, gravidní téměř pět měsíců.

Because of their short gestation periods they vascularise quickly.
Kvůli tak krátkému těhotenství, se jim velmi rychle vytvářejí cévy.

Specimen Number 7 was harvested 12 hours ago… after a 20-minute gestation period.
Vzorek číslo 7 vyrostl před dvanácti hodinami po dvacetiminutovém prenatálním období.

After 135 million years' gestation, it emerged from its shell and flew away.
Po 135 milionů let těhotenství, se vylíhlo ze své skořápky a odletělo pryč.

My only job is to make sure that this baby has a healthy and happy gestation, and… I failed.
Mou jedinou prací je ujistit se, že tohle dítě má zdravé a šťastné těhotenství, a… já to pokazila.

Until its gestation is fully complete, There are virtually no outward symptoms.
Dokud není jeho březost zcela kompletní, nejsou prakticky žádné vnější příznaky.

It emerged from its shell and flew away.- Hatched, Zborowski. After 135 million years' gestation.
Vylíhlo, Zborowsky. Po 135 milionů let těhotenství, se vylíhlo ze své skořápky a odletělo pryč.

Some species of shark have a gestation period of 3½ years,- so you're getting off lightly.
Některé druhy žraloků mají období gravidity tři a půl roku, takže se z toho snadno dostanete.

They have been lying dormant for millions of years… till I found the right combination to initiate gestation.
Dokud jsem nenašel správnou kombinaci k zahájení březosti. Ležela tam nečinně milióny let.

Insemination is quick and solitary, and during gestation you will be supporting and growing the Collective.
Inseminace je rychlá a v soukromí a v průběhu gravidity budete podporovat a rozvíjet Kolektiv.

They have been lying dormant for millions of years… till I found the right combination to initiate gestation.
Ležela tam nečinně milióny let… dokud jsem nenašel správnou kombinaci k zahájení březosti.

Isaac kiakov, 3-26, significant progress reducing gestation period from phase ii of universal soldier program.
Isaac Kiakov, 3-26. Významný pokrok- Snížení doby vývoje druhé fáze projektu Univerzální voják.

Both have become pregnant at the same time and now will accompany each other throughout the gestation process.
A to jak k otěhotnění současně a nyní doprovází jeden k druhému v průběhu celého procesu těhotenství.