Examples of using Go out with me in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Go out with me.
Vyjdi si se mnou.Please go out with me.
Choďte se mnou.Go out with me.
Tak se mnou pojď na rande.Wanna go out with me?
Go out with me. How?
Vyjdi si se mnou. Jak?
People also translate
Please go out with me!
Prosím vyjdi si se mnou!Go out with me, come on.
Tak, vyjdi si se mnou.Wanna go out with me?
Chceš jít na rande se mnou?Go out with me, please.
Vyjdi si se mnou, prosím.You should go out with me.
Měla bys se mnou chodit.Go out with me, on a date.
You wanna go out with me?
Go out with me tomorrow night.
Vyjdi si se mnou zítra.You would go out with me?
Ty bys se mnou někam šla?Go out with me. Please Fukuju.
Se mnou chodit? Slečno Fukuju. Budete.Then you can go out with me.
Tak můžete chodit se mnou.Go out with me to a little club called.
Pojď se mnou do malého klubu zvaného.Do you wanna go out with me?
Nechceš si se mnou vyrazit?Go out with me on one date, and I promise you, you will see.
Pojď se mnou na jedno rande, A So just go out with me.
I love them. I only said that so you would go out with me.
Řekl jsem to, jen aby sis se mnou vyšla. Miluju je.How? Go out with me.
Vyjdi si se mnou. Jak?You would really go out with me?
Vážně by sis se mnou vyšla?So wanna go out with me?[ALL yelling]- What--?
Tak, chceš jít na rande se mnou?Really? Do you wanna go out with me?
Chceš si se mnou vyrazit?- Vážně?You would go out with me, right beautiful?
Ty bys se mnou šla na rande, viď?Do you think she would go out with me?
Myslíš, že by se mnou někam šla?You wanna go out with me sometime?
Vy chcete jít ven se mnou někdy?Do you think he would go out with me?
Myslíš, že by šel se mnou na rande?You have to go out with me one more time before you move away.
Musíte jít se mnou ven ještě před stěhováním.
