What is the translation of " GOOD BACKGROUND " in Czech?

• hezké pozadí
• dobré zázemí
• dobré pozadí

Examples of using Good background in English and their translations into Czech

There's a good background.
To je dobré pozadí.

Good background. Oh, this was added in the'30s.
Hezké pozadí. Tohle přidali ve 30.

I need a good background.
Potřebuji dobré zázemí.

Good background. Oh, this was added in the'30s.
Tohle přidali ve 30. Hezké pozadí.

I need a good background.
Potřebuju dobré pozadí.

It's useless to meet a woman who has a good background.
Je k ničemu vídat ženu, která má dobré zázemí.

Very good background suppression BGS.
Velice dobré potlačení pozadí HGA.

This was added in the thirties. Good background.
Hezké pozadí. Tohle přidali ve 30.

You some from a good background, and might not understand our difficulty.
Pocházíte z dobré rodiny, a asi nechápete naše těžkosti.- Ne, chápu je.

This was added in the thirties. Good background.
Tohle přidali ve 30. Hezké pozadí.

Thanks to that Freddie got a relatively good background, and maybe also for this reason the family left for Great Britain after the Zanzibar Revolution in 1964.
Proto se Freddiemu dostává relativně dobrého zázemí, a i možná díky tomu rodina po zanzibarské revoluci v roce 1964 do Velké Británie odchází.

Anybody can see that you're educated… that you have had a good background.
Je vidět, že jsi vzdělaný… a z dobré rodiny.

The study will, of course, provide good background material for our work.
Uvedenou studii samozřejmě využijeme jako kvalitní podkladový materiál při naší práci.

Do you think that"Nature's Precious Wonders" was a good background?
Myslíte si, že pozadí"Zázračná příroda" bylo vhodné?

Latest SICK proprietary ASIC and laser technologies for very good background suppression and ambient light immunity.
Nejnovější specifická technologie ASIC a laseru společnosti SICK pro velmi dobré potlačení pozadí a odolnost vůči okolnímu světlu.

Safety and regularity of modern air transport to a certain extent depends on good background on the land.
Bezpečnost a pravidelnost moderní letecké dopravy závisí do značné míry na kvalitním pozemním zázemí.

Resort Devět Skal and its beautiful surrounding countryside gave our employees to good background for a conference, and the hoped escape from city life.
Resort Devět skal a jeho krásná okolní příroda poskytla našim zaměstnanců jak kvalitní zázemí pro konferenci, tak i kýžený únik z městského života.

In addition to a diploma(Abitur) with a high grade point average, interested students should have a good background in German, math and computer science.
Kromě dobře absolvované školy(maturita) by zájemci o studium měli mít dobré znalosti němčiny, matematiky a informatiky.

I think the Reverend has a better background of that than I.
No myslím, že reverend má v tom ohledu lepší znalosti než já.

The best background for religious freedom and democracy in Egypt and Malaysia and elsewhere is, indeed, economic justice and democracy, where wealth and power are in the hands of the big majority of working people and the poor and removed from major corporations and crony capitalists.
Nejlepším prostředím pro náboženskou svobodu a demokracii v Egyptě a Malajsii a kdekoli jinde je nepochybně ekonomická spravedlnost a demokracie, kde je bohatství a moc v rukou velké většiny pracujících a chudých lidí, a nikoli v rukou velkých společností a zkorumpovaných kapitalistů.

A great background, good references.
Skvělé zázemí, dobré reference.

His background? Good night?
Dobrou noc. Jeho původ?

No names, no background Good.
Dobře! Žádná jména, žádný původ!

I mean, a girl with a good Army background like my own.
Myslím na holku s tak dobrým armádním zázemím jako je to moje.

The school has a good specialist background in the MOSER glassworks, a.s.
Škola má kvalitní odborné zázemí ve sklárně MOSER, a.s.