What is the translation of " GRANULATE " in Czech?

• granulát

Examples of using Granulate in English and their translations into Czech

Granulated honey.
Granulovaný med.

Production of bulk and granulated mixtures.
Výroba sypkých i granulovaných směsí.

Salt, pepper, granulated garlic, mayonnaise, of course.
Sůl, pepř, granulovaný česnek, pochopitelně majonéza.

Unless indicated in the recipe, use granulated white sugar.
Pokud není v receptu uvedeno jinak, používejte bílý krystalový cukr.

Granulated fertilizers produced by AGRO CS a.s.
Granulovaná hnojiva z vlastní produkce společnosti AGRO CS a.s.

Sale of gravel, granules, granulates, then realized in Europe and Asia.
Prodej drt, granul t, regranul t pak realizujeme do Evropy a Asie.

The granulates of couscous are made of semolina of hard wheat and they are about 2 mm big.
Granulky kuskusu jsou vyrobeny ze semoliny z tvrdé pšenice.

Filtering is possible through inserting a vessel with granulated activated carbon.
Možnost filtrace přes vloženou nádobu s granulovaným aktivním uhlím.

On the left granulate(virgin PET), on the right recycled PET bottles in the form of regrind and flakes.
Vlevo granulát(panenský PET), vpravo recyklát z použitých PET lahví v podobě drti a vloček.

A basil panna cotta with tomato jam, mascarpone and honey cream, and granulated sugar.
Bazalkovou panna cottu s rajčatovým džemem, mascarpone, medem a krystalovým cukrem.

The silicone hoses bring hot air to the granulate and the PU suction hose transfers the granulate to the injection molding machine.
Silikonové hadice přivedou horký vzduch ke granulátu a PU odsávací hadice dopraví granulát do vstřikolisu.

Hose/ ducting for high volume of abrasive pow- der, bulk material, granulate and for gases.
Hadice s vysokou propustností na vzduch, abra- zivní a sypké materiály, brusiva, granulát.

Various materials such as granulates, liquids, and semi-finished products are processed in different, to some extent automated processes.
Různé materiály jako granulát, kapaliny nebo polotovary se zpracovávají v různých, částečně automatizovaných procesech.

Fl exible hose/ ducting for hot and cold gases and for powder, bulk material, granulate.
Fl exibilní hadice na horký a studený vzduch, abra- zivní materiály, granuláty, prach a piliny.

You gotta know if they got liquid soap or that pink, granulated shit… they used in high school.
Kterej mívali na střední. ten růžovej granulovanej sráč… Musíš vědět, jestli maj tekutý mejdlo nebo.

Functional sample of seamless composite fan blade with low cost core based on epoxy binded polystyrene granulate.
Funkční vzorek kompozitové lopatky ventilátoru v bezešvé variantě s ekonomickým typem jádra na bázi polystyrenového granulátu, vázaného epoxidovým pojivem.

Unique technology: Integrated material preparation melts the granulate in the same way as in injection molding.
Jedinečná technika: Integrovaná úprava materiálu taví granulát, podobně jako při vstřikování.

Development of granulate production for the food processing industry, extension of the production premises in the Zlín- Příluky industrial zone, construction of new administrative and production facilities of the D PLAST company, installation of new production technologies.
Rozvoj výroby granulátů pro potravinářský průmysl, rozšíření výrobního areálu v průmyslové zóně Zlín- Příluky, výstavba nového administrativního a výrobního sídla firmy D PLAST, instalace nových výrobních technologií.

Hose/ ducting for high throughput of extremely abrasive bulk material, granulate and stone.
Hadice s vysokou propustností na extrémně abra- zivní sypké materiály, brusiva, granulát a kámen.

For chemical product production, raw materials such as granulate and chemical primary products are temporarily stored and transported within manufacturing facilities.
Při výrobě chemických produktů je nutné dočasné skladování surovin, jako jsou granuláty a chemické polotovary, a jejich další přeprava v rámci provozu např.

Fl exible hose/ ducting for high volume of abrasive powder, bulk material, granulate and for gases.
Fl exibilní hadice s vysokou propustností na vzduch, abrazivní a sypké materiály, brusiva, granulát.

At the beginning of the production process is polyethylene terephthalate granulate, which is melted and pressed into what are known as preforms- a moulding which at first sight looks like a test-tube with a bottle-cap thread.
Na začátku výrobního procesu je polyethylentereftalátový granulát, který se roztaví a vylisuje se z něj takzvaná preforma- výlisek, který na první pohled připomíná zkumavku se závitem.

Nutrients should be supplied by using organic fertilizer, or industrial fertilizer in granulate or liquid form.
Živiny dodáváme organickými hnojivy nebo hnojivy průmyslovými v granulované či kapalné formě.

We are able to adapt to your requirements and to fabricate just for you completely different kind of hoses or granulate, than you can find on our web page, so the product precisely meets your need.
Jsme schopni se přizpůsobit Vašim požadavkům a vyrobit pro Vás jiný druh hadic nebo granulátu, než který lze najít na našich stránkách, aby přesně vyhovoval Vašim potřebám.

Fl exible hose/ ducting for high volume of extreme- ly abrasive bulk material, granulate and stone.
Fl exibilní hadice s vysokou propustností na extrémně abrazivní sypké materiály, brusiva, granulát a kámen.

Afterwards, the suspension is dried in a spray tower to produce a granulate with good flow characteristics.
Následně se tato suspenze vysušuje rozstřikem ve vysušovací věži, čímž se vyrobí dobře sypný granulát.

Fl exible hose/ ducting for high volume of warm abrasive powder, bulk material, granulate and for warm gases.
Fl exibilní hadice s vysokou propustností na horké, abrazivní, sypké materiály, brusiva, granuláty a horký vzduch.

The Calcium Automat 3171 is suitable for cabinet systems and aquariums up to 1,200 litres(317 USgal.) with a granulate capacity of 1.85 liters 0.4 USgal.
Calcium Automat 3171 je vhodný pro skříňové technologie a akvária do 1.200 litrů s kapacitou granulátu 1,85 litrů.

EVA-based hot melt adhesives are now also an integral part of the packaging industry and can be processed in granulate form in large packaging systems.
Také v obalovém odvětví se stala tavná lepidla na EVA-bázi nepostradatelnou součástí výroby a mohou být zpracovávána ve formě granulátu ve velkých obalových zařízeních.

Regardless of whether you would like to obtain from us a finished product, a part for further processing or ready-made granulate- you will always profit from extensive WERZALIT know-how.
Bez ohledu na to, zda od nás chcete získat hotový produkt, část pro další zpracování nebo připravený granulát- vždy budete těžit z rozsáhlého WERZALIT know-how.