Examples of using Graphical interface in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Designing Graphical Interface.
Vytváranie grafického rozhrania.Graphical interface for climate control.
It's, uh, player versus player With graphical interface.
To je hra hráč proti hráči s grafickým propojením.The graphical interface was stolen from Xerox PARC.
Grafické prostředí bylo ukradeno z Xerox PARCu.For easy configuration, the PAX provides an intuitive, graphical interface for Microsoft Windows systems.
Pro jednoduché nastavení nabízí systém PAX intuitivní grafické rozhraní pro systémy Microsoft Windows.Menu& graphical interface is very user-friendly.
Menu a grafická rozhraní jsou uživatelsky velmi přátelská.Create exactly the app you want using an intuitive graphical interface and flexible design tools.
Pomocí intuitivního grafického rozhraní a flexibilních návrhových nástrojů vytvoříš aplikaci přesně podle svých představ.Instead of using the graphical interface, you can enter and edit the opening hours directly using the OpenStreetMap syntax.
Kromě grafického rozhraní můžete zadávat a editovat otevírací hodiny přímo pomocí OpenStreetMap syntaxe.Eureka performs a complete 3D-simulation of machine tools through a simple and intuitive graphical interface, starting from the G-code.
Eureka provádí kompletní 3D simulaci obráběcích strojů prostřednictvím jednoduchého a intuitivního grafického rozhraní a začíná s NC programem.HDMI- a standard for digital graphical interface/ port for connection of monitors and other graphical display devices.
HDMI- standard pro digitální grafické rozhraní/ port sloužící k připojení monitorů a jiných grafických zobrazovacích zařízení.The INI file containsa complete VSP configuration, enabling the user to create a custom graphical interface to generate the INI file.
Že v INI je uložena kompletní konfigurace VSP,může si uživatel vytvořit vlastní grafické rozhraní, které bude pouze generovat tento INI soubor.Graphical interface(visual trade) of opening positions, set and modification of orders directly on the chart of the financial instrument by the mouse.
Grafické rozhraní(vizuální obchodování) otevření pozice, nastavení a modifikace příkazů přímo na grafu finančního instrumentu pomocí kurzoru myši.Configure mounting system assemblies, select and place busbar rack components, andlay out your system with the easy graphical interface.
Konfigurujte sestavy montážního systému, vybírejte a umisťujte součásti na stojanové přípojnice arozvrhněte si svůj systém pomocí jednoduchého grafického rozhraní.An alphabetical list of worldwide course locations is available as well as a graphical interface of course locations worldwide and in India and Nepal.
K dispozici je také abecední seznam lokalit kurzů pořádaných po celém světě, stejně jako grafické znázornění lokalit kurzů ve světě a v Indii a Nepálu.INSPECT is a new standalone application that helps production-level CMM operators execute PC-DMIS measurement routines using a standard,simple graphical interface.
INSPECT je nová, samostatná aplikace, která umožňuje operátorům SMS na výrobní úrovni spouštět měřicí programy PC-DMIS pomocí standardního,jednoduchého grafického rozhraní.This powerful multi-layered, virtual display combines a user-friendly graphical interface with advanced functionality to make driving even more of a pleasure.
Výkonný multifunkční virtuální displej kombinuje uživatelsky přívětivé grafické rozhraní s vyspělými funkcemi tak, aby byl zaručen ještě větší požitek z jízdy.The trading terminal, apart from common functional of trading andworking with charts, provides automated trading with Advisors and graphical interface for managing positions and orders.
Kromě hlavní funkce obchodování a práce s grafy,obchodní terminál umožňuje automatické obchodování Poradci a grafické rozhraní grafické rozhraní ovládání pozicemi a příkazy.XE's high-definition 12.3" Interactive Driver Display features a graphical interface with advanced functionality to make driving even more of a pleasure.
Interaktivní displej řidiče modelu XE s úhlopříčkou 12,3" a vysokým rozlišením nabízí grafické rozhraní s vyspělými funkcemi, abyste si ještě více užili radost z jízdy.The server hosts the databases for streptomycetes, meningococus and caulobacter species, andis equipped with graphical interface and search engines which allow retrieving relevant information.
Server poskytuje přístup k proteomickým databázím streptomycet, meningokoka, a kaulobakteru aje vybaven grafickým rozhraním a vyhledávacími nástroji pro efektivní prohledávání databází.MHz optional Multiple-language subtitles Intelligent OSD settings OSD and VBI teletext output Electronic Program Guide(EPG)TV SCART and PVR SCART jacks User-friendly graphical interface Auto scan/Manual Scan Capacity of 3000 programs Digital audio coaxial output jack.
MHz Vícejazyčné titulky Inteligentní nastavení OSD OSD ateletextový výstup VBI Elektronický programový průvodce(EPG) Konektory TV SCART a PVR SCART Uživatelsky přívětivé grafické rozhraní Auto. vyhledávání/Manuální vyhledávání Kapacita 3000 programů.MPEG-2/DVB-T compatible Bandwidth 7 MHz or 8 MHz optional Multiple subtitles Auto scan/Channel Scan TV SCART jack Electronic Program Guide(EPG)User-friendly graphical interface Active antenna with 5 V DC output Support Time-shift& USB PVR function Support LCN function Software upgrade via USB device.
Kompatibilní s MPEG-2/DVB-T Šířka pásma 7 MHz nebo 8 MHz Vícejazyčné titulky Automatické vyhledávání/vyhledání kanálu Konektor TV SCART Elektronický programový průvodce(EPG)Uživatelsky přívětivé grafické rozhraní Aktivní anténa s výstupem 5 V stejnosměrného proudu Podpora časového posunu a USB videopřehrávače Podpora funkce LCN(logické číslování kanálů) Softwarový upgrade přes zařízení USB.User interface Graphical user interface(GUI) with keypad.
Uživatelské rozhraní Uživatelské grafické rozhraní(GUI) s klávesnicí.Easy-to-use graphical user interface for fast application development.
Jednoduše ovladatelné grafické uživatelské rozhraní pro rychlý vývoj aplikace.Provides a clear& simple Graphical User Interface GUI.
Jasné a jednoduché uživatelské grafické rozhraní GUI.Graphical User Interface- the benchmark of professional evaluation.
Grafické uživatelské rozhraní- vyhodnocení dat na profesionální úrovni.Graphical User Interface similar to RC7- no need to learn new one.
Grafické uživatelské rozhraní podobné RC7- není třeba učit se nové.Managing of file system, processes and users,text and graphical user interface.
Práce se souborovým systémem, správa procesů a uživatelů,textové a grafické uživatelské rozhraní.Software contains graphical user interface for information of the status and for control.
Program obsahuje grafické uživatelské rozhraní sloužící k zobrazení stavových informací a ovládání.Server variants without a graphical user interface, 32-bit support and diverse server components.
Pohotová varianta bez grafického uživatelského rozhraní, podpory 32bitového prostředí a různých serverových komponent.
