What is the translation of " GUNGA DIN " in Czech?

gunga din
gungo dine
gunga din
gunga dine

Examples of using Gunga din in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Not in Gunga Din?
Třeba v"Gunga Din"?
Gunga Din's found something.
Gunga Din něco našel.
Virginia:"Gunga Din," yes.
Gunda Dinn, vodník.
You're a braver man than I, Gunga Din.
Jsi odvážnější než já, Gungo Dine.
Gunga Din was a water carrier, not a tracker.
Gunga Din byl nosič vody, ne stopař.
No, I'm talking about Gunga Din.
Ne, já mluvím o vrahovi.
Could you send Gunga Din out for water.
Mohl by nám tady Gunga Din přinést nějakou vodu.
No, I'm talking about Gunga Din.
Ne, mluvím o Gunga Dinovi.
I mean, not Gunga Din, the, uh-- the other guy, Cary Grant.
Nemyslím Gungu Dina, myslím toho druhého, Caryho Granta.
You're a braver man than I, Gunga Din.
Jsi statečnější než já, Gungo Dine.
Sean could you send gunga din out for some water.
Seane, mohl by nám tady Gunga Din přinést nějakou vodu.
You're a better man than I. Gunga Din.
Jsi lepší člověk než já, Gunga Dine.
But how does"Gunga Din" start?
Ano, ale jak začíná"Gunga Din"?
You are a braver man than I am, Gunga Din.
Jsi odvážnější než já, Gungo Dine.
Me, who has been as loyal to you as Gunga Din to Sergeant Archibald Cutter?
Mě, toho, který ti byl věrný jako Gunga Din Seržantu Archibaldu Cutterovi?
Then he's a braver man than I am, Gunga Din.
Gunga Din. Tak to byl odvážnější než já.
With the same camera that he used for home movies on Gunga Din my father began his color film diary.
Stejnou kamerou, kterou doma natočil Gunga Din, začal otec točit svůj barevný filmový deník.
They see director George Stevens and his crew film a bit of action for the big outdoor spectacle. On location with Gunga Din.
A režisér George Stevens se svým štábem Jsme na místě natáčení Gunga Din.
Just like they did in Gunga Din. Yeah.
Jo, stejně jako to udělali v Gunga Din.
Yeah. Just like they did in Gunga Din.
Jo, stejně jako to udělali v Gunga Din.
Ey, I have got nothing against Gunga Dins.
Hej, já nemám nic proti asijským jídlům!
Don't let it ruin your big day with Gunga Din.
Nenechte si zkazit den básní Gunga Din.
You're a better man than I am, Gunga Din.
Jsi lepší muž než já. Gunga Din' pozn. překl.
Then he was a braver man than I am, Gunga Din.
Tak to byl odvážnější než já, Gunga Din.
Don't let it ruin your big day with Gunga Din.
Nekažte si tím svůj velký den s Gunga Dinem.
But the studio steered him towards Gunga Din instead.
Ale studio ho místo toho přimělo natočit Gunga Din.
Jack, for God's sake, there's only one reason I came to New York, and that's because Gunga Din here takes my insurance.
Jacku, proboha, přijela jsem do New Yorku jenom proto, že tady Gunga Din uznal moje pojištění.
Results: 27, Time: 0.0625

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech