Examples of using Haddonfield in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Haddonfield police is.
Haddonfieldská policie je.Don't go to Haddonfield.
Haddonfield Sheriff's Department!
Oddělení haddonfieldského šerifa!He's here in Haddonfield.
Je tady v Haddonfieldu.Haddonfield was a pretty quiet town before tonight.
Až do dneška byl Haddonfield velice tiché město.I can't leave Haddonfield now.
Nemůžu teď odejít z Haddonfieldu.You gotta believe me officer,he is coming to Haddonfield.
Věřte mi důstojníku,jede do Haddonfieldu.We're from Haddonfield, couldn't be prouder.
A sme na to pyšné. Sme z Haddonfieldu.Where were we, Herr Haddonfield?
Kde jsme byli, Herr Haddonfielde?We're from Haddonfield, couldn't be prouder.
Jsme z Haddonfieldu, nemůžem být pyšnější.Some girl got killed in Haddonfield.
Nějakou holku zabili v Haddonfieldu.We're from Haddonfield, couldn't be prouder.
My jsme z Haddonfieldu, nelze se cítit pyšněji.I can't wait until we get to Haddonfield.
Nemůžem čekat, až se dostaneme do Haddonfieldu.You know, Mr. Haddonfield… you were our savior.
Víte, pane Haddonfielde… byl jste našim zachráncem.Michael's work isn't done in Haddonfield.
Michaelova práca v Haddonfielde nie je dokončená.We're from Haddonfield, couldn't be prouder!
My jsme z Haddonfieldu, nelze se cítit pyšněji… Hledala jsem tě!I think it does prove that he's here in Haddonfield.
Myslím, že to dokazuje, že je tady v Haddonfieldu.Every kid in Haddonfield thinks this place is haunted.
Každé dítě v Haddonfieldě si myslí, že v tom domě straší.Her body was found this morning near Haddonfield.
Její tělo bylo nalezeno dnes ráno blízko Haddonfieldu.Every kid in Haddonfield thinks this place is haunted.
Každé decko v Haddonfielde si myslí, že v tom dome straší.So what if Halloween has been banned in Haddonfield?
Prečo bol Halloween v Haddonfielde zakázaný? Kto takú blbosť vymyslel?Haddonfield, we should have cars dispatched in five minutes.
Haddonfielde, naše auta by měli během pěti minut vyrazit.We have to get out of Haddonfield the State Police are on their way.
Musíme pryč z Haddonfieldu státní policie je na cestě.Haddonfield police have no explanation for the suspect's disappearance.
Haddonfieldská policie nemá vysvětlení pro zmizení podezřelého.Also in the news, another gruesome murder in Haddonfield today.
A teď dnešní zprávy. Dnes došlo v Haddonfieldu k další hrozné události.But this is Haddonfield, and this is our only claim to fame.
Ale tohle je Haddonfield a toto je to jediné, čím jsme se proslavili.The teenager was taken across town to Haddonfield Memorial Clinic.
Dívka byla odvezena do Haddonfieldské nemocnice na druhé straně města.In Haddonfield on Halloween night? Michael Myers loose with a bunch of nutbags?
Michael Myers na svobodě s bandou cvoků v Haddonfieldu o halloweenské noci?For years… Halloween has represented everything that's wrong with Haddonfield.
Dlouhé roky Halloween reprezentoval všechno zlé, co je v Haddonfieldu.Look at you. We're from Haddonfield, couldn't be prouder, can't hear us now.
My jsme z Haddonfieldu, nelze se cítit pyšněji… Hledala jsem tě.
