Examples of using He doesn't give a shit in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
And he doesn't give a shit.
A jemu je to u prdele.Je ženatej a je mu to u prdele.He doesn't give a shit.
You have always said he doesn't give a shit about you.
He doesn't give a shit about us.
My jsme mu u prdele.Chce, aby si všichni mysleli, že na to sere.He doesn't give a shit about the money.
Na ty peníze sere.If there is a God, he doesn't give a shit about any of us!- Hey,!
Kdyby existoval Bůh,- Souhlasím. všichni bychom mu byli ukradení!He doesn't give a shit about you.
Either he cares what happens to her, or he doesn't give a shit!
He doesn't give a shit about your friend.
Váš kámoš je mu u prdele.His constituency wall is collapsing and he doesn't give a shit. While Foster jets around at the taxpayers' expense.
Zeď v jeho obvodu se hroutí, a on na to sere. Zatímco Foster si lítá po světě za peníze daňových poplatníků.He doesn't give a shit what we think.
Je mu u prdele, co si myslíme.While Foster jets around at the taxpayers' expense,his constituency wall is collapsing and he doesn't give a shit.
Zatímco Foster si lítá po světě za peníze daňových poplatníků,zeď v jeho obvodu se hroutí, a on na to sere.He doesn't give a shit about us. Yeah, right.
Jasně… Jsme mu u prdele.You think he's in there because you think he wants to see his kids,but maybe he doesn't give a shit about his kids.
Myslíš si, že tam je, protože tě napadlo, že chce vidět svoje děti, alemožná že na svoje děti z vysoka sere.Yeah, right. He doesn't give a shit about us.
Jasně… Jsme mu u prdele.He doesn't give a shit about anyone but himself.
Sere na všechny kromě sebe.But maybe he doesn't give a shit about his kids.
Ale možná že na svoje děti z vysoka sere.He doesn't give a shit about the ceremony, trust me.
Ten obřad mu je u prdele, věř mi.He doesn't give a shit about rules!
Co se stalo? Pravidla mu jsou úplně u prdele!He doesn't give a shit about me or anything I do. .
He doesn't give a shit about your erratic behaviour.
Tvoje nevyzpytatelné chování je mu u prdele.He doesn't give a shit who gets hurt, so long as it's not us.
Je mu fuk, komu to ublíží, pokud to He doesn't give a shit, if there's a war or not, can't you see?
On na to sere, jestli je válka, copak And he doesn't give a shit that I'm with you because, you know…"Smurf's dead.
A je mu u prdele, že He does not give a shit about you.
Jsi mu u prdele.He does not give a shit about you.
Jseš mu u prdele.You know, my buddy Sammy, he didn't give a shit what was going on between my legs.
He didn't give a shit what his family thought.
Bylo mu fuk, co si myslí jeho rodina.
