What is the translation of " HE SMASHED " in Czech?

• rozbil
• rozmlátil
• rozdrtil
• roztříštil
• rozrazil

Examples of using He smashed in English and their translations into Czech

He smashed your wife.
Ojel ti ženu.

You mean if he smashed the yam.
Jestli zničil tu bramboru.

He smashed my legs.
Rozdrtil mi nohy.

Why do you think he smashed in the face?
Proč myslíte, že mu zničil obličej?

He smashed the radio.
Zničil vysílačku.

When Eric saw this, he smashed a bunch of computers.
Když to Eric uviděl, rozmlátil pár počítačů.

He smashed my skull.
Roztříštil mi lebku.

Day before yesterday, he smashed some salesman's jaw.
Předvčerem zlomil jednomu obchodníkovi čelist.

He smashed everything.
Všechno rozmlátil.

Hey, in the five minutes we were there, he smashed a lamp.
Ahoj, na pět minut jsme tam byli, rozbil lampu.

He smashed mine as well.
Mojí mi taky rozmlátil.

I was playing the organ, and then he smashed my half-pipe.
Hrál jsem na varhany, a pak mi zdemoloval rampu.

He smashed like carbonara!
Rozprsknul se jako carbonara!

So you're saying he smashed it where he could see it.
Takže říkáš, že to rozbil tam, kde mohl vidět.

He smashed all of your statues!
Rozmlátil všechny tvé sochy!

And suddenly the damage has a cover story? So he smashed the car?
Takže naboural auto a poškození byla krycí historka?

He smashed my head in the mirror.
Vrazil mi hlavu do zrcadla.

I just promised four people I would repair the carts that he smashed.
Právě jsem slíbil čtyřem lidem, že opravím vozíky, které on zničil.

He smashed the windshield of a passing car!
Rozbil mu čelní sklo!

So, when he turned over the engine, of course he smashed the valves, bent some rods and cracked his new cam.
Takže, když převrátil motor, samozřejme, rozrazil ventily, ohnul nějaké tyčky a zničil si svůj nový hřídel.

He smashed them with a hammer.
Rozmlátil mu je kladivem.

Bent some rods and cracked his new cam. So, when he turned over the engine, of course he smashed the valves.
Ohnul nějaké tyčky a zničil si svůj nový hřídel. Takže, když převrátil motor, samozřejme, rozrazil ventily.

He smashed my head through the table.
Flákl mi hlavou o ten stůl.

And then he smashed my knee. Took my streimel.
A pak mi rozdrtil koleno, vzal mi streimel.

He smashed her head against the floor.
Praštil jí hlavou o podlahu.

And then he smashed my knee, took my streimel.
A pak mi rozdrtil koleno, vzal mi streimel liščí ohon na vrchu jarmulky.

He smashed the lap record ten times.
Pokořil traťový rekord desetkrát.

And consider this-- he smashed through a glass display case, but there were not cuts on Jerry.
A uvažujte o tomhle… Roztříštil sklo vitríny, ale Jerry není vůbec pořezaný.

He smashed all the windows of her car.
Vymlátil ji všechna okna v autě.

Hodges? He smashed in the medicine chest and swallowed these, Admiral.
Hodges? Rozbil lékárničku a tohle spolkl, admirále.