What is the translation of " HE WILL HATE " in Czech?

• bude nenávidět
• budete nenávidět
• bude nesnášet

Examples of using He will hate in English and their translations into Czech

He will hate me.
Bude mě nenávidět.

Because… he will hate her.
Protože… Ji bude nenávidět.

He will hate you.
Bude tě nenávidět.

I make crosses so he will hate me.
Dělám kříže, aby mě nenáviděl.

He will hate me.
Bude mne nenávidět.

I'm sure he will hate that.
Jsem si jistý, že to bude nenávidět.

He will hate you.
Bude vás nesnášet.

I make crosses so he will hate me.
Bojuji s ním. Dělám kří že, aby mě nenáviděl.

Oh, he will hate that!
Jo, bude to nenávidět!

If I stay here and grandfather catches me, he will hate me more.
Když tady zůstanu a dědeček mě chytne, bude mě nenávidět ještě víc.

He will hate it.
Nebude se mu to líbit.

Or maybe he will want to give it another try. Maybe he will hate the jungle.
Možná nenávidí džungli nebo možná to bude chtít znovu zkusit.

He will hate you forever.
Navždy tě bude nenávidět.

He's not that good. I just think Don will hate him, and then he will hate me.
Ale Don ho bude nesnášet, a pak bude nesnášet i mě.

He will hate me for good.
Bude mě na věky nenávidět.

The more you become what he wanted you to become, the more he will hate you for it.
Čím více se stáváš tím, kým chce on, aby ses stal, tím více tě kvůli tomu bude nenávidět.

He will hate me for this.
Za tohle mě bude nenávidět.

When he gets back, he will hate you for making him leave Argelius.
Až se vrátí na loď, bude tě nenávidět, že jsi ho donutil Argelius opustit.

He will hate me for good. I can't.
Bude mě na věky nenávidět. Nemůžu.

A man cannot serve two masters. He will hate one and love the other, devote himself to one, scorn the other.
Nikdo nemůže sloužit dvěma pánům, neboť jednoho bude nenávidět a druhého milovat.

Or he will hate me because I'm a crazy liar.
Nebo mě bude nenávidět, protože jsem šílený lhář.

And he will hate himself for staying.
A on bude nesnášet sebe, kvůli tomu, že zůstal.

He will hate me if you don't get that gun repaired.
JestIi ten kuIomet nespravíte, budete nenávidět vy mě.

He will hate me if you don't get that gun repaired.
Jestli ten kulomet nespravíte, budete nenávidět vy mě.

He will hate you for doing this, too. You have to lie to him.
I on bude nenávidět tebe, musíš mu lhát.

I'm sure he will hate every word, but if it means coming home.
Nebude se mu líbit ani slovo, ale pokud pojede domů.

He will hate it more if we don't find him.
Bude se mu to protivit mnohem víc, jestli ho nenajdeme.

He will hate me if you don't get that gun repaired.
Jestli ten kulomet nespravíte, budete nenávidět vy mě. A pak to tu dokončete.

And he will hate me and Cooper, the only people he will have left.
A bude nenávidět mě i Coopera, jediné lidi, co mu zůstanou.

And now he will hate me for it, and so will you when he tells you!
A teď mě bude nenávidět a ty taky, až ti to poví!