What is the translation of " HEART FUNCTION " in Czech?

• srdeční funkce
• funkce srdce
• srdeční činnost

Examples of using Heart function in English and their translations into Czech

I'm not loving this heart function.
Ty srdeční funkce se mi nelíbí.

Your heart function is deteriorating rapidly.
Funkce srdce se velmi rychle zhoršily.

Disconnect respiration, heart function right here.
Odpojit dýchání, srdeční funkce právě tady.

Heart functioning normally. No wall motion abnormalities.
Funkčnost srdce normální, žádné abnormality v pohybu stěny.

Has benefit in heart function and detoxication.
Má příznivý vliv na činnost srdce a detoxikaci.

Right here. Disconnect respiration, heart function.
Právě tady. Odpojit dýchání, srdeční funkce.

But brain and heart function are susceptible, too.
Ale funkce srdce a mozku jsou také náchylné.

I put in an LVAD to help her heart function.
Vložila jsem do ní LVAD, aby jí pomohl se srdeční funkcí.

Heart functioning. Vital signs stable, brain waves normal.
Životní funkce stabilní, mozková aktivita normální… srdce funguje.

It's not affecting your health or your heart functions.
Neovlivňuje vaše zdraví, nebo vaše sluchové schopnosti.

But your heart function has improved exponentially since we put it in.
Ale pane Foote, funkce vašeho srdce se od doby, co jsme implantovali stimulátor exponenciálně vylepšila.

Your doctor will want to closely monitor your heart function.
Váš lékař bude pečlivě sledovat Vaše srdeční funkce.

It is possible for the fear alone to affect heart function. Because if he's been taught to believe that.
Je možné, že mu samotný strach Protože, jestli mu to někdo řekl, ovlivnil funkci srdce.

After you left, I personally helped preserve his heart function.
Poté, cos odešla, jsem mu osobně pomohl zachovat srdeční tep.

Patient's heart functions 24/7. so a doctor can monitor and control their Okay. His pacemaker is Internet addressable.
Pacientovi srdeční funkce. Dobře. Jeho kardiostimulátor je přístupný přes internet, takže doktor může neustále monitorovat a kontrolovat.

It's a bit convoluted, but brain and heart function are susceptible too.
To je trochu spletité, -'Co děláš?' -ale funkce srdce a mozku jsou také náchylné.

Because if he's been taught to believe that, it is possible for the fear alone to affect heart function.
Protože, jestli mu to někdo řekl, je možné, že mu samotný strach ovlivnil funkci srdce.

I have got to unclog your coronary artery, then monitor your heart function, then you have to rest, then maybe you can see her.
Musím vám pročistit koronární tepnu, monitorovat srdeční funkce, pak musíte odpočívat a až pak ji možná můžete vidět.

His pacemaker is Internet addressable, so a doctor can monitor and control their patient's heart functions 24/7.
Jeho kardiostimulátor je přístupný přes internet, takže doktor může neustále monitorovat a kontrolovat… pacientovi srdeční funkce.

Yeah, in small doses it is beneficial to healthy heart function, but in higher doses it causes arrhythmia and in extreme concentrations, such as those found in the tissues of both vics, death.
Ano, v malých dávkách prospívá funkci srdce, ale ve velkých dávkách způsobuje arytmii a v nejvyšším množství, tak jako v tkáních obou obětí, smrt.

Cardiotonics have traditionally been used to improve heart function and vitality.
Kardiotonikum se tradičně používá ke zlepšení srdeční funkce a vitality.

Rich mainly in potassium(supports heart function, nerves and muscles), phosphorus(supports metabolism, creation of bones and teeth), iron, magnesium(metabolism support, brain and muscle activities), calcium(formation of bones and teeth) and they contain small amount of sulfur and zinc.
Bohaté jsou především na draslík(podpora činnosti srdce, nervů, svalů), fosfor(podpora látkové přeměny, výstavba kostí a zubů), železo(součinné při krvetvorbě a okysličování buněk), hořčík(podpora metabolismu, činnosti mozku a svalů), vápník(výstavba kostí a zubů) a obsahují menší množství síry a zinku.

The egg industry similarly funds studies that confuse consumers by making claims that eggs don't negatively affect heart function.
Stejně tak vaječný průmysl dotoval studie, které mátly konzumenty prohlášeními, že vejce nijak negativně neovlivňují srdeční činnost.

That confuse consumers by making claims that eggs don't negatively affect heart function. The egg industry similarly fund studies.
Stejně tak vaječný průmysl dotoval studie, že vejce nijak negativně neovlivňují srdeční činnost. které mátly konzumenty prohlášeními.

Haemolysis: Rebetol can cause a break down in red blood cells causing anaemia which may impair your heart function or worsen symptoms of heart disease.
Hemolýza: přípravek Rebetol může způsobit rozpad červených krvinek, který má za následek chudokrevnost, která může ovlivnit funkci srdce nebo zhoršit příznaky srdečního onemocnění.

It contains specific nutrients that help normal circulation and efficient heart muscle function.
Obsahuje specifické živiny, které pomáhají ke správné cirkulaci krevního oběhu a zlepšené funkci srdečního svalu.

Extensive research demonstrates that the botanical extracts Hawthorn and Arjuna deliver optimum support for normal heart muscle function and coronary artery health.
Rozsáhlý výzkum ukazuje, že rostlinné extrakty hlohu a Arjuny poskytují optimální podporu pro normální funkci srdečního svalu a zdraví koronárních cév.

It's keeping his heart beating and his blood oxygenated, but without brain function, his heart will eventually stop on it's own.
To udržuje jeho srdce bijící a aby měl stále okysličenou krev, ale bez mozkových funcí se jeho srdce tak jako tak zastaví.