HER EXECUTION in Czech Translation

Did you order her execution?

Nařídila jste její popravu?

Her execution goes ahead 00 a.

Její exekuce proběhne zítra v osm ráno.

I remembered her execution.

Vzpomněl jsem si na její popravu.

Bring her execution forward to tonight.

Přesuň její popravu na dnešní večer.

I intervened in her execution.

Intervenoval jsem v její popravě.

He saw her execution ordered.

Viděl rozkaz k její popravě.

Here's the warrant for her execution.

Zde je rozkaz k její popravě.

Her execution date is set for the eighth.

Datum její popravy je stanoveno na osmého.

It was constructed for her execution.

Bylo to připravené na její popravu.

Her execution goes ahead tomorrow at eight am.

Její exekuce proběhne zítra v osm ráno.

It was constructed for her execution.

Bylo to sestrojeno pro její popravu.

Her execution was disguised to look like.

Její poprava byla zamaskovaná, aby vypadala jako zpackané přepadení.

I have drawn up papers for her execution.

Připravil jsem dokumenty k její popravě.

The footage of her execution was put out on the Internet.

Poprava byla natočena pachateli, kteří ji umístili na internet.

And in the final hours before her execution.

A v posledních hodinách před svou popravou.

There may be a record of her execution and burial in the archives.

Bude tam záznam její popravy a pohřbu v archivu.

That you failed to carry out her execution.

Že jste selhal v provedení její popravy.

Under public pressure,2 days before her execution, the Justice Minister commuted her sentence to life imprisonment.

Pod tlakem veřejnosti,dva dny před její popravou, změnil ministr spravedlnosti její rozsudek na doživotní vězení.

And I will be glad to testify to that fact at her execution.

A já tento fakt milerád dosvědčím při její popravě.

According to Amnesty International, on the day before her execution, this young woman had told her mother of her plans for the future, in the expectation that the huge campaign for her release would be successful.

Podle Amnesty International vyprávěla tato mladá žena den před svou popravou matce o svých plánech do budoucna, v očekávání, že ohromná kampaň za její propuštění bude úspěšná.

So she can make peace with her maker before her execution.

Aby mohla uzavřít mír se stvořitelem Ještě před popravou.¨.

From the moment of her arrest to the moment of her execution, she gave as good as she got.

Od chvíle jejího uvěznění až po její popravu ze sebe vydala to nejlepší.

And that serious charge in the hands of my mother's enemies… they would call for her execution.

A tak vážné obvinění v rukou matčiných nepřátel… Žádali by její popravu.

A member of the royal family should face her execution with dignity!

Člen královské rodiny by měly směřovat její provedení s důstojností!

Although no details have been released by the Ministry of Defence, sources have told us that the rescue came moments before the deadline was announced for her execution.

Ačkoli ministerstvo obrany dosud žádné podrobnosti nevydalo, neoficiální zdroje uvádějí, že akce byla provedena jen několik minut před její plánovanou popravou.

It's just, when we imprisoned Regina,you stopped her execution.

Ale tehdy, když jsme Reginu uvěznili,jsi zastavila její popravu.

You will provide us with the accountnumbers for all SD-6's investments or the Alliance will be informed that you failed to carry out her execution.

Poskytnete nám všechna čísla účtů,kde má investice SD-6, nebo informujeme Allianci, že jste selhal v provedení její popravy.

But because of you, I'm forced to bring forward the deadline for her execution.

Ale kvůli vám jsem nucen uspíšit termín její popravy.

You forced the sentence of Greta Overbeck and expedited her execution.

Že jste vynutil rozsudek Grety Overbeckové a urychlil její popravu.

Rochefort intends to kill her, she may only be hours away from her execution.

Rochefort ji má v plánu zabít, od popravy ji teď může dělit pár hodin.