Examples of using Herrmann in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Really, Herrmann?
Herrmann, get on it.
Herrmane, zařiď to.I got you, Herrmann.
Mám tě, Hermanne.Herrmann, Jimmy, with me.
Hermanne, Jimmy, vy dva se mnou.I got to tell Herrmann.
Herrmann, Otis, get the Jaws.
Herrmane, Otisi, přineste rozvěráky.Appreciate that, Herrmann.
Toho si vážím, Hermanne.Herrmann, backboards and cribbing.
Hermanne, páteřní desky a podpěry.You will be okay, Herrmann.
Budeš v pořádku, Herrmane.I told Herrmann that you were a good kid!
Řekl jsem Herrmannovi, že jsi dobrý kluk!Either way, that's on Herrmann.
Tak jako tak, je to na Herrmannovi.Herrmann, you and me find the utility closet.
Hermanne, my dva najdeme rozvodnou skříň.This isn't about me… or Herrmann.
Tohle není o mě… nebo Herrmannovi.You can't tell Herrmann this was on us.
Nemůžeš Herrmannovi říct, že to byla naše chyba.Call 911. You will be okay, Herrmann.
Budeš v pořádku, Herrmane. Zavolej 911.Herrmann, you're acting lieutenant until I get back.
Hermanne, zastupuješ, dokud se nevrátím.That you were a good kid!- I told Herrmann.
Řekl jsem Herrmannovi, že jsi dobrý kluk!Herrmann, I'm gonna need the rest of the night off.
That man is a stone-cold killer, Herrmann.
Ten chlap je chladnokrevný vrah, Hermanne.Herrmann, report. Uh, he was right on my heel, and then.
Byl přímo za mnou, a pak… Herrmanne, ohlas se.And apologize to them. And Herrmann.
Musím zavolat Brettové… a Herrmannovi a omluvit se jim.Herrmann, try to aim the water at the fire this time.
Herrmanne, zkus tu vodu tentokrát namířit na požár.Everything's changed. Well,then tell Herrmann.
Všechno se změnilo.Tak to řekni Herrmannovi.Herrmann, grab a rope bag and come to the roof with me.
Herrmane, popadni vak s lany a pojď se mnou na střechu.Our team's playing like a pack of Girl Scouts, Herrmann.
Náš tým hraje jako parta skautek, Herrmanne.Cruz, Herrmann, Otis, up the aerial to vent. Do you smell.
Cítíte… Cruzi, Herrmanne, Otisi, nahoru po žebříku, udělejte otvor.I thought you were banned from the League, Herrmann?
Myslel jsem, že tě z té ligy vykopnli, Hermanne?Christopher Herrmann, collect call from Pinckneyville State Prison.
Christophere Hermanne, hovor na účet volaného ze státní věznice Pinckneyville.None of us are the same when you're not you, Herrmann.
Nikdo z nás není jiný, když tady nejsi, Hermanne.We have given Herrmann several units of blood, and he's stabilized for now.
Dali jsme Herrmannovi několik jednotek krve a pro teď je stabilizovaný.
