What is the translation of " HIM QUICK " in Czech?

• ho rychle
• ho hned

Examples of using Him quick in English and their translations into Czech

Hit him quick.
Rychle ho udeř.

Annie, introduce him quick.
Annie, uveď ho, rychle!

Kill him, quick!… Pistol!
PISTOL! O-Otče, dělej a zabij!

I will fry him quick.
Usmažím ho hned.

It hit him quick, and it hit him hard.
Dolehlo to na něj rychle a těžce.

I will kill him quick.
Zabiji ho rychle.

Find him quick and make it snappy.
Ať je to jak je to, co nejdřív ho najdi a buď svižný.

We take him quick.
Seberem ho rychle.

I wanna take a long chance on nailing him quick.
Chci hodně zariskovat a dostat ho hned.

Kill him quick.
Zabijte ho rychle.

Let's get the scanners on him quick!
Dejme na něj rychle skenery!

It's him, quick!
To je on, rychle!

All right, look, he's probably just looking to score some drugs and grub, so treat him quick and move him out.
Fajn, podívej, nejspíš očekává, že dostane nějaké drogy a baštu, takže ho rychle vyšetři a pošli pryč.

Bury him quick.
Rychle ho pohřbíme.

We stashed Pooh over in East Baltimore… even had him wear one of those electronic bracelets… so we could find him quick.
Uklidili jsme ho do východního Baltimoru, dokonce jsme mu dali ten elektronickej náramek, abysme ho rychle našli.

Call him, quick!
Zavolej mu, rychle!

Got to grab him quick.
Musíš ho rychle chytit.

Pay him quick before he names me correspondent.
Rychle mu zaplať, než ze mě udělá jeho dopisovatele.

Follow him, quick.
Jeď za ním, rychle!

Let's drop him quick, because these edibles are gonna kick in any second. All right.
Protože se to tady každou vteřinou rozjede… pojďme se ho rychle zbavit, Dobrá.

Why not? Bury him quick.
Rychle ho pochovejte. Proč ne?

If we don't find him quick, you can kiss his slippery ass goodbye.
Jestli ho rychle nenajdeme, můžete políbit ten jeho zadek na rozloučenou.

Shot B. You hit him quick.
Shot B mulťák. Trefils ho rychle.

Let's drop him quick, because these edibles are gonna kick in any second.
Pojďme se ho rychle zbavit, protože se to tady každou vteřinou rozjede.

Kill him! Kill him, quick!
Zabij ho, zabij ho hned!

Bury him quick.
Rychle ho pochovejte.

We're gonna hit him quick and clean.
Zasáhneme proti němu rychle a obezřetně.

I thought I would kill him quick, shift in the van, have a nice cold beer.
Myslela jsem, že ho hned zabiju, přeměním se v dodávce a dám si studený pivko.

On the other hand, if we grab him quick, we become his control.
Na druhou stranu když ho rychle chytíme, budeme ho mít pod kontrolou.

Burry him quick.
Pohřběte ho co nejdříve.