What is the translation of " HOBS " in Czech?

• varné desky
• varných desek
• frézy
• varnými deskami
• s varnou deskou
• hejkalové

Examples of using Hobs in English and their translations into Czech

Flour, food… hobs… nobs.
Mouku, jídlo… cetky… tretky.

Hobs is going to be Kay's squire.
Patka bude Kayovým panošem.

Very often one finds even before some hobs.
Velmi často nacházíme ještě před několika varných desek.

FRANKE hobs are supplied with a power cable.
Varné desky FRANKE se dodávají s napájecím kabelem.

This cookware is suitable for use on all types of hobs.
Toto nádobí lze používat na všech typech varných desek.

With oven, microwave, two hobs and breakfast bar.
S troubou, mikrovlnná trouba, dvě plotýnky a malé počítadlo snídaně.

We night hobs Live in the south, and it's there too. Yes.
Ano, my noční hejkalové žijeme zase na Jihu, a tam se to děje taky.

Remedy: Put a pot on the hob that is suitable for induction hobs.
Pomoc: Postavte na plotýnku hrnec vhodný pro indukční vařiče.

Yes. We Night Hobs live in the South and it's there too.
Přesně tak, mi noční skřítci žijeme na jihu, tam je to stejné.

The Cooking Pot is compatible with all hobs, except induction.
Pomalý hrnec je kompatibilní se všemi varnými deskami, kromě indukční.

Yes. We night hobs Live in the south, and it's there too.
A tam se to děje taky. Ano, my noční hejkalové žijeme zase na Jihu.

Each air-conditioned unit is equipped with a fridge, cooking hobs and a TV.
K dispozici je také klimatizace, lednice, varná deska a TV.

Electrolux hobs with Hob2Hood technology even communicate with the hood.
Varné desky Electrolux s funkcí Hob2Hood dokonce komunikují i s odsavačem par.

Do not install the appliance close to radiators or cookers, oven or hobs.
Neinstalujte spotřebič v blízkosti topidel, sporáků, trub či varných desek.

We call refrigerators, stoves, cooking hobs or other household appliances"white goods.
Ledničkám, sporákům, varným deskám nebo jiným domácím spotřebičům říkáme„bílé zboží.

Cooking utensils made of the following materials are not suitable for induction hobs.
Kuchyňské náčiní vyrobené z následujících materiálů není vhodné pro indukční plotýnky.

One by one place the hobs on a soft surface(for example on a blanket) with the bottom side up.
Varné desky jednu po druhé položte na měkký povrch, např. přikrývku, spodní stranou nahoru.

The bottom of the hood must be fitted at least 65cm above gas or combination hobs.
Dno digestoře je nutné umístit minimálně 65 cm od plynových nebo kombinovaných varných desek.

There is also the kitchen, not only from four hobs, but from a very nice stove with oven.
K dispozici je také kuchyně, a to nejen ze čtyř varných desek, ale z velmi pěkné sporákem s troubou.

All come with kitchenettes, with a microwave, fridge and two electric hobs.
Všechny apartmány mají kuchyňský kout s mikrovlnnou troubou, lednicí a dvěma elektrickými varnými plotýnkami.

For hobs fitted with automatic ignition simply push in and turn the knob to the ignition symbol.
Pro varné desky vybavené automatickým zapalováním pouze stiskněte a otočte knoflík na symbol zapálení.

Use silicone to seal the gaps between the hobs and between the hobs and the worktop.
Pomocí silikonu utěsněte mezery mezi varnými deskami a mezi varnými deskami a pracovní deskou..

Do not use or let any part of the appliance come into contact or near hot surfaces kitchen gas or electric hobs or ovens.
Nepoužívejte ani neumisťujte tento přístroj na nebo blízko horkých povrchů elektrické nebo plynové vařiče nebo trouby.

You can choose between both ceramic glass and induction hobs between Electrolux electric stoves.
Mezi elektrickými sporáky Electrolux si vyberete jak modely se sklokeramickou, tak i s indukční varnou deskou.

The software is very flexible because hobs with different qualities, blade types, number of threads and pitch directions, can be measured.
Software je velmi flexibilní, protože je možné měřit frézy různé kvality, typy lopatek např.

Whether you decide for an induction(wok), glass ceramic, Tepan Yaki or gas hobs- here you have an absolutely free choice!
Ať už indukční(wok), sklokeramika, Tepan Yaki nebo plynové plotýnky, tady se můžete opravdu svobodně rozhodnout!

Electrolux hobs, whether they are induction, ceramic glass, or gas, will help you achieve the best results when cooking.
Varné desky Electrolux, ať už jde o indukční, sklokeramické nebo plynové, vám při vaření pomohou dosáhnout těch nejlepších výsledků.

Decorated in green and cream tones, the apartment features a fully-equipped kitchen including ceramic hobs and kitchenware.
Interiér laděný do zelených a krémových tónů tvoří plně vybavená kuchyň s keramickou varnou deskou a nádobím.

This software-option can be used for hobs with carbide inserts on every Hexagon ultra-high accuracy CMM.
Tento volitelný softwarový doplněk lze použít pro frézy s vložkami ze slinutého kovu ve všech ultrapřesných SMS od Hexagonu.

The kitchen area is located in the private veranda/loggia area(outside) and has a kitchen corner with 2 hobs and a small fridge.
Kuchyňský prostor se nachází na soukromé verandě/lodžii(venku) a je vybaven kuchyňským koutem se dvěma varnými deskami a malou lednicí.