What is the translation of " HOLD BUTTON " in Czech?

• podržte tlačítko
• přidržet tlačítko

Examples of using Hold button in English and their translations into Czech

With a hold button.
S přepojovacím knoflíkem.

Hold button for 3s to enter the display& volume setttings menu during a call or conversation.
Podržením tlačítka po dobu 3 s během hovoru se spustí nabídka pro nastavení displeje a hlasitosti.

You have a hold button.
Máš tam tlačítko na podržení.

Push and hold button on the Remote Control by the tip of the pencil.
Na dálkovém ovladači hrotem tužky zatlačte a držte tlačítko.

And this is the hold button.
A tohle je tlačítko na vyčkávání.

Press and hold button 7[Func], to enter the“basic configurations” menu.
Držte stisknuté tlačítko 7[Func] pro přechod do nabídky„Základní nastavení“.

That's not the hold button.
Tady to máme, to není tlačítko Podržet.

Press and hold buttons B(11) and A(12) simultaneously for at least 5 seconds.
Držte současně stisknuta tlačítka B(11) a A(12) po dobu nejméně 5 sekund.

The reading remains saved until the hold button is pressed again.
Naměřená hodnota zůstává zobrazena na displeji až do dalšího zmáčknutí Hold tlačítka.

Press and hold buttons PROG and CH1 for 3 seconds until green light fl ashes once.
Stiskněte a držte tlačítka PROG a CH1 po dobu 3 sekund, dokud jednou neblikne zelené světlo.

Power Button Lock: Press and hold button[2] and button 4.
Zamknutí vypínače: Stiskněte a podržte tlačítko[2] a[4] po dobu 10 sekund.

Press and hold buttons PROG and CH1 for 3 seconds until green light fl ashes once.
Stiskněte a podržte stisknutá tlačítka PROG a CH1 po dobu 3 sekund až do okamžiku, kdy jednou blikne zelená kontrolka.

Press button to skip to next track; press and hold button to fast forward current playing track.
Stisknout tlačítko pro přeskočení na další skladbu, stisknout a přidržet tlačítko pro rychlé převíjení aktuálně přehrávané skladby vpřed.

Press and hold buttons B(11) and A(12) simultaneously for at least 5 seconds. Either“off” or“on” lights up.
Držte současně stisknuta tlačítka B(11) a A(12) po dobu nejméně 5 sekund. Zasvítí buď„vyp.“ nebo.

OSD Lock: Press and hold button[2] and button 3.
Zamknutí rozhraní OSD: Stiskněte a podržte tlačítko[2] a[3] po dobu 10 sekund.

To create effects presets, press and hold button to save FX SELECT(8), FX LEVEL(7) and tempo settings for both channels; DISPLAY WINDOW(item 4 below) will confirm preset by briefly flashing“P1”,“P2” or“P3”.
Chcete-li vytvořit efektovou předvolbu, stiskem a přidržením tlačítka uložíte parametry FX SELECT(8), FX LEVEL(7) a nastavení tempa pro oba kanály; DISPLEJ(položka 4 dole) znázorní předvolbu krátkým bliknutím„P1“,„P2“ nebo„P3“.

Manual Memory Store At FM1/FM2/FM3/MW1/MW2/LW mode, press and hold button 1-6 to store current station in memory.
Uložení manuálního ladění do paměti V režimu FM1/FM2/FM3/MW1/MW2/LW stlačte a přidržte tlačítko 1- 6 k uložení aktuální stanice do paměti. Můžete celkem uložit 36 stanic.

By briefly pressing the Hold button, the determined measured value is saved.
Krátkým stisknutím tlačítka Hold se naměřená hodnota uloží do paměti.

To activate the timer function, press and hold button 6 until the indicator appears in the display.
Pro funkci časovače podržte stisknuté tlačítko 6, až se na displeji objeví ukazatel.

It switches back on again when the HOLD button(or another button, apart from the yellow button) is pressed.
Znovu jej zapnete stisknutím tlačítka HOLD nebo jakékoliv jiného tlačítka kromě žlutého tlačítka..

By pressing and holding button„ENTER“ you will start the timer with the selected cooking mode.
Stisknutím a přidržením tlačítka„ENTER“ spustíte časovač se zvoleným režim vaření.

By pressing and holding button„ENTER“ you will start the selected cooking mode.
Stisknutím a přidržením tlačítka„ENTER“ spustíte zvolený režim vaření.

You can save two frequencies by pressing and holding buttons 1 and 2.
Můžete uložit dvě frekvence stisknutím a podržením tlačítek 1 a 2.

Unit is switched on(off) by touching and holding button for 4 seconds till sound confirms the action.
Jednotka je zapnuta(vypnuta) stisknutím a podržením tlačítka po dobu 4 sekund dokud nezazní signál potvrzující akci.

Press and holding button(5) then press button(3) and(2) to adjust HOUR and Minute.
Stiskněte a držte tlačítko(5) a stiskem tlačítek(3) a(2) nastavte hodiny minuty.

Press the Reset button and Hold the button for 10 seconds.
Stiskněte tlačítko Reset(bude třeba propíchnout krycí fólii) a držte tlačítko na 10 sekund.

Hold the button down.
Podrž tlačítko.

You have to hold the button.
Tlačítko se musí držet.

Hold Start Button and Swing Swing club.
Podržení tlačítka Start a Švih Švih palicí.

You have to hold the button down.
Musíš stisknout to tlačítko.