What is the translation of " HOW TO MANIPULATE " in Czech?

• jak manipulovat
• jak zmanipulovat

Examples of using How to manipulate in English and their translations into Czech

Including how to manipulate people.
Včetně manipulování lidmi.

You taught me many things, including how to manipulate people.
Naučila jsi mě mnoho věcí, i to, jak manipulovat lidmi.

Yeah, and how to manipulate the media.
Jo a jak znamipulovat média.

There are people who know how to manipulate you.
Lidi tady ví, jak manipulovat lidmi.

You know how to manipulate these men to get the money.
Věděla, jak je zmanipulovat, abys dostala peníze.

My God, are you learning how to manipulate people?
Pane Bože, vy se učíte jak manipulovat s lidmi…?

Including how to manipulate people. Oh, you taught me many things.
I to, jak manipulovat lidmi. Naučila jsi mě mnoho věcí.

But this thing really knows how to manipulate human emotion.
Ale tahle věc… opravdu ví, jak manipulovat lidskými city.

I learned how to manipulate citizens into running, or fighting.
Naučil jsem se, jak přesvědčit občany, aby utíkali nebo se bili.

The Red Sun toxin, too. You forget I know how to manipulate.
Zapomněl jsi, že já taky vím, jak manipulovat s toxinem rudého slunce.

She knows how to manipulate him.
Ví, jak s ním manipulovat.

You want to be a leader, you have to know how to manipulate.
Ty chceš být vedoucí, musíš vědět, jak manipulovat.

She knows how to manipulate him.
Ona ví, jak jím manipulovat.

If you hadn't pulled this stunt I wouldn't know how to manipulate Kevin.
Kdybys nezačal tenhle kousek, tak bych nevěděla, jak manipulovat s Kevinem.

But they know how to manipulate altar boys. No.
Ale vědí jak manipulovat ministranty. Ne.

Then discard them when they have outlived their usefulness. No! You taught me how to manipulate people.
A pak je zahodit, když přestanou být užiteční. Ne! Naučil jsi mě, jak manipulovat s lidmi.

You knew just how to manipulate her.
Věděla jste, jak ji zmanipulovat.

To get what I want, some of which… orchestrate the changes that I need, Because I am the only speedster that knows how to manipulate the timeline Why?
Protože já jsem jediný rychlík, který ví, jak manipulovat s časovou osou, abych dostal to, co chci. Proč?

You know, he knows how to manipulate people.
Víš, on… ví, jak manipulovat s lidmi.

To get what I want, Because I am the only speedster Why? orchestrate the changes that I need, some of which… that knows how to manipulate the timeline.
Protože já jsem jediný rychlík, který ví, Proč? jak manipulovat s časovou osou, abych dostal to, co chci.

No… but they know how to manipulate altar boys.
Ale vědí jak manipulovat ministranty. Ne.

Did you learn how to manipulate space and time so you could disappear without us noticing?
Naučil si se, jak ovládat čas a prostor, abys mohl zmizet bez toho, že bychom si toho všimli?

Yeah, but to be honest with you, I don't know how to manipulate the frequency variance.
Ano, ale upřímně, nevím, jak přetvořit frekvenční rozdíl.

Dolphins can understand how to manipulate situations, how to relate to people, how to create innovatively out of their own imagination.
Delfíni vědí, jak využít situace, jak navázat kontakt s lidmi, jak tvořit inovace z vlastní představivosti.

You would better hope she's not just spinning your wheels, because she knows how to manipulate our interrogation protocol.
Musíš doufakt, že si s váma jen tak nezahrává, protože ví jak zmanipulovat náš vyšetřovací protokol.

You forget I know how to manipulate the red sun toxin, too.
Zapomněl jsi, že já taky vím, jak manipulovat s toxinem rudého slunce.

Because I am the only speedster orchestrate the changes that I need, Why? that knows how to manipulate the timeline to get what I want.
Proč? Protože já jsem jediný rychlík, který ví, jak manipulovat s časovou osou, abych dostal to, co chci.

She knows exactly how to manipulate your issues.
Ví přesně, jak s tebou manipulovat pomocí tvých problémů.

Some of which… to get what I want, Because I am the only speedster Why? that knows how to manipulate the timeline orchestrate the changes that I need.
Proč? jak manipulovat s časovou osou, abych dostal to, co chci. Protože já jsem jediný rychlík, který ví.

All she learned was how to manipulate, to get what she wants.
Vše co se naučila bylo jak manipulovat, aby získala to, co chce.