What is the translation of " I'M A GHOST " in Czech?

• jsem duch
• byl duch

Examples of using I'm a ghost in English and their translations into Czech

I'm a ghost.
Já jsem duch.

Then I'm a ghost.
Pak budu duch.

I'm a ghost in chains!
Jsem duše v řetězech!

Unless I'm a ghost.
Pokud nejsem duch.

I'm a ghost? What about you?
Já že jsem duch? A co ty?

Hello, I'm a ghost.
Haló, já jsem duch.

You're staring at me like I'm a ghost.
Hledíš na mě, jakobych byl duch.

Garlic? I'm a ghost, Sloane, not a vampire?
Jsem duch, Sloan, ne upír.- Česnek?

It's as if I'm a ghost.
Jako bych byl duch.

I'm a ghost, and I want the same thing you want.
Jsem duch a chci to samé co ty.

Because I'm a ghost.
Protože jsem přízrak.

You have got to accept the fact that I'm a ghost.
Musíš přijmout fakt, že jsem duch.

Actually, I'm a ghost.
Vlastně, já jsem duch.

I don't want to do the one where I'm a ghost.
Nechci dělat to, kde jsem duch.

I'm a ghost, ghost, ghost..
Já jsem duch, duch, duch duch, duch, duch..

What about you? I'm a ghost?
Já že jsem duch? A co ty?

And I'm a ghost… Besides, of course, being a fish.
A také duch, kromě toho, že jsem ryba.

I'm Bobby, and I'm a ghost. Hi.
Ahoj. Jsem Bobby, a jsem duch.

Because I'm a ghost with an alibi as thin as fishing line!
Protože jsem duch s alibi slabým jako vlasec!

Hi, I'm Bobby. And I'm a ghost.
Ahoj. Jsem Bobby, a jsem duch.

I'm a ghost. I died in this very theater in 1927.
Jsem duch. V tomhle divadle jsem roku 1927 zemřel.

No one will tell me if I'm a ghost or not!
Nikdo mi nechce říct, jestli jsem duch nebo ne!

Technically, I'm a ghost that people can still see and touch.
Technicky vzato jsem duch, kterého vidíte a můžete se ho dotýkat.

You're always throwing it in my face that I'm a ghost.
Vždycky mi připomínáš, že jsem duch.

To you, I'm a ghost… we're all ghosts to you.
Pro tebe jsem duch. Všichni jsme pro tebe duchové..

You don't have to whisper, Nelson, I know I'm a ghost.
Nemusíš šeptat, Nelson, vím, že jsem duch.

I know I'm a ghost, but it doesn't mean we can't work together.
Vím, že jsem duch, ale to neznamená, že nemůžeme spolupracovat.

Ours is a forbidden love, but if I'm a ghost.
Ale co kdybych byl duch? Naše láska je zakázaná.

I know I'm a ghost and a murderer, but forget about all that.
Já sice vím, že jsem duch a vrah, ale nemysleme teď na to.

Morgan, you can't leave me like this. I'm a ghost.
Morgane, nemůžeš mě takhle nechat, to mi nemůžeš udělat. Jsem duch.