What is the translation of " I'M DIVORCING " in Czech?

• rozvádím se
• rozvedu se

Examples of using I'm divorcing in English and their translations into Czech

I'm divorcing him.
Rozvedu se s ním.

If he finds out that I'm divorcing.
Pokud by zjistil že se rozvádím.

I'm divorcing you.
Rozvádím se s tebou.

You think I'm divorcing you?
Ty si myslíš, že se s tebou hodlám rozvédst?

I'm divorcing Lily.
Rozvádím se s Lily.

I still haven't told him I'm divorcing.
Pořád jsem mu neřekla, že se rozvádím.

I'm divorcing you, Leo.
Rozvedu se, Leo.

I am so glad I'm divorcing you.
Jsem tak ráda, že se s tebou rozvádím.

I'm divorcing Claire.
Rozvádím se s Claire.

So even if you marry Edison, I'm divorcing her.
Takže i kdyby sis Edisona vzala, já se s ní rozvedu.

I'm divorcing you, George.
Rozvádím se, Georgi.

I mean, what I need you to do for me isn't tricky, but… I'm divorcing my husband.
To co od tebe potřebuju, není komplikovaný, ale… rozvádím se s manželem.

I'm divorcing my wife.
Rozvedl jsem se s manželkou.

This pillow… I'm divorcing the rug and marrying this pillow.
Ten polštář? Rozvedu se s kobercem a beru si jeho.

I'm divorcing your father.
Rozvádím se s tvým otcem.

Well, I'm divorcing him, but you.
No, rozvádím se s ním, ale ty.

I'm divorcing your father.
Rozvádím se s vaším otcem.

I'm divorcing your father.
S tvým otcem se rozvádíme.

I'm divorcing their mother.
Jsem rozvádí jejich matku.

I'm divorcing you, George.
Rozvádím se s tebou, Georgi.

I'm divorcing my wife.
Rozvádím se se svou ženou.

I'm divorcing her whore ass.
S tou děvkou se rozvádím.

I'm divorcing you, and I'm suing you,!
S tebou se rozvádím a tebe žaluju!

I'm divorcing Sam, not you, Erica, okay?
Rozvádím se se Sam, ne s tebou, Erico, dobře?

I'm divorcing the only thing she likes about me… you.
Rozvádím se s jedinou věcí, kterou má na mě ráda. Tebe.

I'm divorcing Gary because Gary and I are done.
Rozvádím se, protože my s Garym jsme spolu skončili.

I'm divorcing him, but if we can't sell the house, it's impossible to divide the assets.
Rozvádím se s ním, ale když neprodáme dům, bude nemožné rozdělit majetek.

I am divorcing your mother.
Rozvádím se s tvojí matkou.

I am divorcing you and taking all your imaginary money.
Rozvádím se s tebou a beru si všechny tvoje imaginární peníze.

Well, I am divorcing Reuben because of the letter Malcolm sent?
No, rozvádím se s Reubenem kvůli dopisu, kterej poslal Malcolm. Jakému dopisu?