What is the translation of " I'M GONNA HAVE TO START " in Czech?

• budu muset začít

Examples of using I'm gonna have to start in English and their translations into Czech

I'm gonna have to start pushing soon.
Brzo budu muset začít tlačit.

Totally threw me off, so I'm gonna have to start over.
Úplně mě to rozhodilo, takže budu muset začít znovu.

I'm gonna have to start pushing soon.
Budu muset začít brzo tlačit.

They get much closer, I'm gonna have to start shooting.
Jak se dostanou moc blízko, budu muset začít střílet. Tak pojď.

I'm gonna have to start wearing pads.
Budu muset začít nosit vycpávky.

It's not a problem. I suppose I'm gonna have to start over again.
Žádný problém.- Asi budu muset začít znovu.

I'm gonna have to start charging soon.
Brzy vám to budu muset začít účtovat.

Being with you, I feel like I'm… You know, I'm gonna have to start over.
Když jsem s tebou, tak cítím… že mám začít znovu.

Oh, God, I'm gonna have to start rhyming.
Bože, budu muset začít rýmovat.

I'm sorry for him, I'm sorry for me, and now I'm gonna have to start all over.
Je mi líto jeho, je mi líto mě, a teď budu muset začít znovu.

I'm gonna have to start writing this up soon.
Brzy to budu muset začít sepisovat.

You know, if this keeps happening, I'm gonna have to start putting vodka in my soda.
Víte, jestli to bude pokračovat, budu si muset začít dávat do sodovky vodku.

I'm gonna have to start taking this out of your pay.
Budu ti to muset začít strhávat z platu.

I think if I'm gonna find Desiree, I'm gonna have to start looking elsewhere, too.
Pokud mám já najít Desiree, asi by jsem měl začít taky hledat.

I'm gonna have to start further back--- like Mexico.
Budu muset začít v minulosti--- jako Mexiko.

And with rent this high, I'm gonna have to start my firm in a yurt, so I win.
A s timhle vysokym nájmem, budu muset začít svojí firmu ve stanu, takže jsem vyhrála.

I'm gonna have to start hiding the pot from you.
Budu před tebou muset začít schovávat tvou vlastní trávu.

If Cole and I continue this flirting tango thing, I'm gonna have to start concentrating on myself.
Jestli bude takhle pokračovat ten můj flirt s Colem, budu se muset začít soustředit víc na sebe..

I think I'm gonna have to start cheating.
Myslím, že budu muset začít podvádět.

I'm gonna have to start listening when he talks about his job.
Už bych ho měla začít poslouchat, když mluví o práci.

Now either you come join me in 60 seconds, or I'm gonna have to start without you, and… we both know how awkward it is when you walk in on that.
Buď se během minuty přidáš, nebo budu muset začít bez tebe a oba víme, jak trapný je, když mě při tom najdeš.

I'm gonna have to start walking home on my own. You know, at some point.
Víš, jednou budu muset začít chodit domů sama. Mějte se.

About a month from now, this baby's gonna have a new family. I'm gonna have to start thinking about what the hell I'm gonna do with my life.
Ale za pouhý měsíc bude mít to dítě novou rodinu, a já budu muset začít přemýšlet nad tím, co si sakra počnu se svým životem.

Okay, now I'm gonna have to start writing these safety violations down.
Dobře, budu si ty přestupky muset začít zapisovat.

I'm gonna have to start Throwing off some of the dead weight around here.
Jestli to rychle nevyřešíme, budeme muset začít vykopávat mrtvé.

I think I'm gonna have to start feeding her.
Myslím, že jí budu muset začít dávat najíst.

I'm gonna have to start walking home on my own. You know, at some point, Bye, guys.
Víš, jednoho dne budu muset začít chodit domů sama. Čau, lidi.

Even if I'm gonna have to start hitting you up for beer money from now on.
I když od teď budu muset začít vybírat vybírat peníze na pivo.

I'm gonna have to start thinking about what the hell I'm gonna do with my life.
A já budu muset začít přemýšlet nad tím, co si sakra počnu se svým životem.

And then I'm gonna have to start getting creative as to what else to rip off?
A pak budu muset začít být kreativní. Co ještě vám mám odtrhnout?