What is the translation of " I'M IN THE AIR " in Czech?

• jsem ve vzduchu

Examples of using I'm in the air in English and their translations into Czech

I'm in the air.
Jsem ve vzduchu.

Keep them both here till I'm in the air.
Ať jsou tady, dokud nebudu ve vzduchu.

I'm in the air!
Jsem se vzduchu!

Wouldn't I be frightened when I'm in the air?
Nemám strach, když jsem ve vzduchu?

I'm in the air!
Já jsem ve vzduchu!

I left her in the Fairwick, and I'm in the air… with the money.
Nechal jsem ji ve Fairwicku a už jsem ve vzduchu… s penězi.

I'm in the Air Corps.
Jsem u leteckého sboru.

If, um, anything jumps out at them and they can't reach me while I'm in the air, I told them to give you a call.
Jestli, um, na něco narazí a nebudou se mi moct dovolat, až budu ve vzduchu, řekl jsem jim, ať brnknou tobě.

I'm in the air! Miracle.
Stojím ve vzduchu! Zázrak.

But when I'm in the air, I work my ass off.
Ale když jsem v letadle, tak makám jako šroub.

I'm in the air duct.
Jsem ve ventilačních šachtách.

I'm in the air, approaching the central tower.
Jsem ve vzduchu a blížím se k hlavní věži.

I'm in the air, in the ocean. I'm everywhere and nowhere.
Jsem ve vzduchu, v oceánu, všude a nikde.

Once I'm in the air I'm gonna do some AMAZING flips and spins that are sure to impress the Wonderbolts.
A když budu ve vzduchu, udělám pár užasných otoček a salt, která určitě udělají dojem na Wonderbolts.

When I'm in the air, I often look down at the houses below and wonder how many of us have taken refuge in marriage and… normality.
Když jsem ve vzduchu, často se dívám na domy pode mnou a říkám si, kolik z nás našlo útočiště v manželství a… normálnosti.

I was in the air.
Byla jsem ve vzduchu.

I was in the Air Force.
Byl jsem v Air Force.

When I was in the Air Force. Yeah, that's what I kept telling myself.
Když jsem byla u Air Force.- Jo, to jsem si nalhávala.

I was in the air around him.
Byla jsem ve vzduchu kolem něho.

But I couldn't take even one step since I was in the air.
Ale nemohla jsem udělat ani krok, protože jsem byla ve vzduchu.

Yeah, I felt like I was in the air for a fortnight.
Jo, přišlo mi, jako bych byl ve vzduchu dva týdny.

When I am in the air and only when I'm safely in the air, then you will get all the information you need.
Až budu ve vzduchu, a to jen tehdy, až to bude bezpečné, získáte všechny potřebné informace, které potřebujete.

I was in the air, and it seemed like I was being followed by this tornado tornado of darkness.
Byl jsem ve vzduchu a nasledovalo mě toto tornádo. Tornádo temnoty.

Once Maya and I are in the air, I will tell you where Ruth is.
Jakmile budeme s Mayou ve vzduchu, řeknu ti, kde je Ruth.