What is the translation of " I'M INVENTING " in Czech?

• vymýšlím
• právě vymýšlím

Examples of using I'm inventing in English and their translations into Czech

I'm inventing, mostly.
Já vznalézám, většinou.

That means"thank you" in my new language I'm inventing.
To znamená"díky" v nové řeči, kterou právě vymýšlím.

I'm inventing a new sport!
Vynalézt nový sport!

God, this fake club I'm inventing is amazing.
Bože, tenhle klub, co jsem vymyslela, je úžasný.

I'm inventing a new soup!
Vymýšlím novou polévku!

It's a language, Anna Holtz, a new language I'm inventing to talk about man's experience of God, my experience of God.
Je to jazyk, Anno Holtzová, jazyk, který vynalézám. Aby lidi mluvily o Božích pocitech. Aby lidi mluvily o člověku s Božím dojmem.

I'm inventing new diseases.
Vynalézám nové nemoci.

Oh, yes. I'm inventing, mostly.
Ano, většinou totiž vynalézám.

I'm inventing a new sport!
Vynalezl jsem nový sport!

What is this? Since I'm inventing them, wouldn't that make them my?
Když jsem je vynalezl já, neměly by to být moje…- Co je to?

I'm inventing it as we speak.
Vymýšlím to zatímco mluvíme.

Now I'm inventing a cleaning tool.
Vymýšlím nový nástroj na úklid.

I'm inventing whole new systems here.
Vymýšlím tu zcela nový systém.

You mean I'm inventing this for my own pleasure?
Pro své vlastní potěšení? Myslíš, že si to vymýšlím.

I'm inventing a new spice called"sal-gar.
Vymýšlím nové koření, zvané"sů-kr.

I'm inventing technology for next century.
Vytvářím technologii pro příští století.

I'm inventing a new pie Shh. in my head.
Shh. Právě vymýšlím nový koláč ve své hlavě.

I'm inventing technology for the next century.
Vyvíjím technologii pro další století.

If I was inventing hell, it would look a lot like this.
Kdybych vymejšlela peklo, vypadalo by takhle.

But I am invented, too, for your entertainment and amusement.
Ale i já jsem vymyšlený pro vaše pobavení a zábavu.

I think I was inventing reasons why you shouldn't be with Vanessa because I was afraid to let you go.
Myslím si, že jsem vymýšlela důvody, proč bys neměl být s Vanessou, protože jsem se bála nechat tě jít.

I was inventing things.
Já jsem byl vynálezcem když.

I was inventing things… when you were barely turning senile.
Já jsem byl vynálezcem když vy jste ještě nebyli ani senilní.

I think it started when I was inventing that new dental floss.
Myslím, že to začalo tehda, když jsem pracoval na vynálezu nové zubní nitě.

Because I was afraid to let you go. why you shouldn't be with Vanessa I think I was inventing reasons.
Proč bys neměl být s Vanessou, Myslím si, že jsem vymýšlela důvody, protože jsem se bála nechat tě jít.

Weaver stance was invented before I was born.
Postoj Weaver byl vynalezen dříve, než jsem se narodil.

I am not inventing this.
Já si to nevymýšlím.