What is the translation of " I'M NOT ANGRY WITH YOU " in Czech?

• nezlobím se na tebe
• nejsem na tebe naštvaná
• nejsem na tebe naštvaný
• nezlobím se na vás
• nejsem rozlobený na tebe

Examples of using I'm not angry with you in English and their translations into Czech

I'm not angry with you.
Nezlobím se na vás.

Please, Lina. I'm not angry with you.
Nezlobím se na tebe. Prosím, Lino.

I'm not angry with you.
Nezlobím se, Böcku.

No, of course I'm not angry with you.
Ne, samozřejmě, že se na vás nezlobím.

I'm not angry with you.
Nezlobím se na tebe.

But that doesn't mean I'm not angry with you, Don!
Ale to neznamená, že na tebe nejsem naštvaná, Done!

I'm not angry with you.
Nejsem na vás naštvaná.

Spencer, I want you to know I'm not angry with you.
Spencer, chci, abys věděla, že se na tebe nezlobím.

I'm not angry with you.
Nejsem na vás naštvaný.

Franta, the whole situation, it was unbearable… I'm not angry with you.
Franto, to se skoro nedalo vydržet, tady se děly věci. Já se na tebe nezlobím.

I'm not angry with you.
Já se na tebe nezlobím.

I'm not… I'm not angry with you.
Já se na tebe nezlobím.

I'm not angry with you.
Nejsem na tebe naštvaný.

Look, I'm not angry with you.
Podívej, já se na tebe nezlobím.

I'm not angry with you.
Nejsem naštvaný na tebe.

I'm… I'm not angry with you, Virginia.
Nezlobím se na tebe, Virginie.

I'm not angry with you.
A já se na vás nezlobím.

Dad? I'm not angry with you, Bryn.
Tati? Nejsem rozlobený na tebe, Bryne.

I'm not angry with you.
Víš, nejsem na tebe naštvaná.

Dad? I'm not angry with you, Bryn?
Nejsem rozlobený na tebe, Bryne.- Tati?

I'm not angry with you, Rosa.
Nezlobím se na tebe, Roso.

Arthur, I'm not angry with you! I promise.
Arture, nejsem na tebe naštvaný, slibuji.

I'm not angry with you.
Nezlobím se na vás. Nemějte obavy.

I'm not angry with you, okay?
Já se na tebe nezlobím, ano?

I'm not angry with you, son.
Synu, já na vás nejsem naštvaný.

I'm not angry with you, Navid.
Nejsem na tebe naštvaný, Navide.

I'm not angry with you, Ursula.
Nejsem na tebe naštvaná, Ursulo.

I'm not angry with you, Dyson.
Věřím. Nezlobím se na tebe, Dysone.

I'm not angry with you. Please, Lina.
Prosím, Lino. Nezlobím se na tebe.

I'm not angry with you, you know.
Víš, nejsem na tebe naštvaná.