What is the translation of " I CAN REPLACE " in Czech?

• můžu nahradit
• můžu to vyměnit
• stíhám nahrazovat
• lze nahradit

Examples of using I can replace in English and their translations into Czech

Because I can replace you.
Protože vás můžu nahradit.

I can replace the Cheetah, you know?
Můžu nahradit Cheetah, víte?

So that I can replace them.
Ať je mohu nahradit jinými.

I can replace the dealer with a hooker.
Můžu zaměnit dealera za šlapku.

Yeah. But I can replace him.
Jo, ale jeho můžu nahradit.

I can replace your imbecilic husband.
Tvýho idiotskýho manžela můžu nahradit.

Everything else, I can replace.
Všechno ostatní lze nahradit.

But I can replace him.- Yeah.
Jo, ale jeho můžu nahradit.

Not long, unless I can replace this.
Moc ne. Dokud nevyměním tohle.

I can replace your imbecilic husband.
Múžu nahradit. T ebe ale ne. Tvýho idiotskýho manžela.

The credit cards I can replace.
Kreditní karty, které mohu nahradit.

Maybe i can replace agent morgan.
Možná bych mohla nahradit agenta Morgana.

Look, there's no way I can replace Andrews.
Podívejte, já v žádném případě nemúžu nahradit Andrewse.

I can replace it really easy. Okay, fine.
Můžu to vyměnit, je to snadný. Dobře, fajn.

He's losing blood faster than I can replace it. Okay.
Dobře. Ztrácí krev rychleji než ji stíhám nahrazovat.

Okay, fine. I can replace it really easy.
Můžu to vyměnit, je to snadný. Dobře, fajn.

Okay.- He's losing blood faster than I can replace it.
Dobře. Ztrácí krev rychleji než ji stíhám nahrazovat.

Well maybe I can replace Boe and your affections.
Možná, že vám můžu nahradit Boea a vaši samotu.

May I at least know what was stolen, so I can replace it?
Mohu alespoň vědět, co bylo ukradeno, abych to mohl nahradit?

Great. Now I can replace the bass drum you trashed.
Bezva. Teď můžu nahradit ten bassový buben, co jste rozbil.

Ooh, I'm thinking about bringing back a hot new band, that I can replace you with when you inevitably fail me.
Ooh, Přemýšlím o tom, že bych dovezl novou sexy kapelu kterou bych vás mohl nahradit, když nevyhnutelně selžete.

Great. Now I can replace the bass drum you trashed.
Výborně. Teď můžu nahradit ten basový buben, co jste rozbil.

But if things don't go how you want, can your child replace his mother? I can replace El Martillo.
Může tvoje dítě nahradit jeho matku? Můžu nahradit El Martilla, ale pokud to nepůjde podle vašich představ.

Now I can replace the bass drum you trashed. Great.
Super. Teď můžu vyměnit ten kopák, který jste mi roztřískal.

Can your child replace his mother? I can replace El Martillo, but if things don't go how you want.
Může tvoje dítě nahradit jeho matku? Můžu nahradit El Martilla, ale pokud to nepůjde podle vašich představ.

If I can replace this potion with one that isn't magical.
Pokud se mi podaří vyměnit tenhle lektvar za jiný, nekouzelný.

Physical items I can replace, but… the pieces of me he took, I'm… I'm not sure how to replace those.
Materiální věci lze nahradit, nevím, jak ji nahradit. ale tu část mě.

Then I can replace the bad part, put it back together right, and it works.
Pak můžu vyměnit vadnou součástku, a dát je zpátky dohromady, a zase fungují.

Which means I can replace you both with other highly skilled surgeons whose clientele can actually pay.
Což znamená, že vás můžu nahradit jinými chirurgy, jejichž klientela platí.