What is the translation of " I WAS DEFEATED " in Czech?

• porazil mě
• jsem byl poražen

Examples of using I was defeated in English and their translations into Czech

I was defeated.
Byl jsem poražen.

Did you think I was defeated forever?
Myslela jsi, že jsem zůstal poražen navždy?

I was defeated by… a girl.
Porazila mě holka.

At the balls last weekend. My struggle is that I was defeated.
Minulej víkend na Bále. Můj problém je, že jsi mě porazila.

I was defeated by the nehret!
Porazil mě nehret!

My struggle is that I was defeated at the balls last weekend.
Minulej víkend na Bále. Můj problém je, že jsi mě porazila.

I was defeated by 2 persons, so.
Porazila mě jedna osoba, tak.

He said I was defeated by IP Man.
Všem řekl, že jsem byl poražen Ipem.

I was defeated by him the other day.
Kdysi jsem jim byla poražena.

He said I was defeated by IP Man.
Řekl, že mě Ip Man porazil.

I was defeated by the Nehret. He defeated you!
Porazil mě nehret! Porazil tě!

Besides I was defeated by Yang Lu Chan.
A navíc mě porazil Yang Lu Chan.

I was defeated last night only because I was hungry.
Minulou noc mě porazili jenom proto, že jsem měl hlad.

Waterloo I was defeated, you won the war.
Waterloo- já byla poražena, tys vyhrál válku.

He said I was defeated by IP Man.
Řekl, že jsem prohrál v soubuji s Yip Manem.

Waterloo, I was defeated, you won the war.
Waterloo, já byla poražená, tys bitvu vyhrál.

O years ago, I was defeated by Chang San-fung.
Před deseti lety mě porazil Cheng Sam-fung.

Waterloo, I was defeated You won the war.
Ty jsi vyhrála válku. Waterloo, podlehl jsem.

Waterloo, I was defeated You won the war.
Waterloo, podlehl jsem, ty jsi vyhrála válku.

At least I was defeated by the world's greatest vampire slayer.
Aspoň jsem byl poražen nejlepším přemožitelem upírů na světě.

I am defeated!
Porazili jste mě!

I am defeated, nothing else matters, wouldn't you say?
Jsem poražen. Na ničem jiném nezáleží, nemyslíš?

I am defeated and whatnot.
Jsem poražen a kdoví co ještě.

I am defeated.
Jsem poražena.

I am defeated!
Jsem poražený.

I am defeated.
Jsem poražen.

I am defeated.
Prohrál jsem.

You have won me over and I am defeated by my heart.
Získal jsi mě, jsem přemožena vlastním srdcem.

I know I'm defeated.
Vím, že jsem poražený.

I'm defeated… but I will ask you, beg you, entreat you… not to let these paintings leave their motherland.
Jsem poražený, ale ptám se vás, prosím vás, žádám vás, nenechte tyto obrazy opustit svou vlast.