What is the translation of " I WILL BORROW " in Czech?

• půjčím si
• vypůjčím si

Examples of using I will borrow in English and their translations into Czech

I will borrow it.
Vypůjčím si ho.

I will go down on Saturday and I will borrow it.
V sobotu tam zajedu a půjčím si ho.

I will borrow this.
Půjčím si to.

Anything else I need, I will borrow from you.
Si půjčím od tebe. Všechno ostatní, co potřebuju.

I will borrow yours.
Vypůjčím si tvoje.

Anything else I need, I will borrow from you.
Všechno ostatní, co potřebuju, si půjčím od tebe.

I will borrow JP's wheels.
Mi půjčí káru.

To answer that. Well, I will borrow from Calvin coolidge.
Od Calvina Coolidge. Dobrá, vypůjčím si svou odpověď.

I will borrow a car.
Budu si půjčit auto.

If I need it again, I will borrow it directly from you.
Kdybych to někdy potřebovala, vypůjčím si to přímo od vás.

I will borrow a laptop.
Půjčím si notebook.

And we will get married. Tomorrow I will borrow the wedding dress.
A zítra si půjčím svatebhní oblek a vezmu si tě.

I will borrow these then.
Tak já si je půjčím.

And when that's gone, I will work, I will beg, I will borrow, I will steal.
Až ho utratíme, budu pracovat, žebrat, půjčím si, budu krást.

I will borrow your phone.
Půjčím si váš telefon.

No. I will borrow it, but.
Ne, půjčím si to, ale.

I will borrow my dad's car.
Půjčím auto od táty.

Then, I will borrow these documents.
Pak si půjčím tyhle dokumenty.

I will borrow Mama's motor scooter.
Vypůjčím si skútr Mamá.

Then I will borrow that cross of yours.
Tak si půjčím ten tvůj křížek.

I will borrow Tischbier's car.
Vypůjčím si auto od Tischbiera.

Well, i will borrow from calvin coolidge.
Od Calvina Coolidge. Dobrá, vypůjčím si svou odpověď.

I will borrow 50 dinars from you.
Půjčím si od tebe 50 dinárů.

Tomorrow I will borrow the wedding dress and we will get married.
A zítra si půjčím svatebhní oblek a vezmu si tě.

I will borrow it for a while.
Na chvilku si to půjčím.

I will borrow, pay what it costs.
Půjčím si, zaplatím co to stojí.

I will borrow some clothes from the landlady.
Půjčím nějaké šaty od domácí.

I will borrow my daughter, with your permission.
Půjčím si s tvým svolením svou dceru.

I will borrow a dress from Norma. I mean it.
Půjčím si šaty od Normy. Fakt.

I will borrow the Howitzer, the M-16 machine gun, the Uzi.
Půjčím si Howitzer, M-16, Uzi.