What is the translation of " IMMEDIATELY AFTER USE " in Czech?

• ihned po použití
• okamžitě po použití
• bezprostředně po použití
• hned po použití

Examples of using Immediately after use in English and their translations into Czech

Clean the milk system immediately after use!
Mléčný systém čistěte bezprostředně po použití!

Immediately after use fill with warm water and some wash-ing-up liquid.
Bezprostředně po použití nádobu naplňte teplou vodou a trochou přípravku na nádobí.

Clean the milk system immediately after use!
Mléčný systém čistEte bezprostUednE po použití!

Wash the screens immediately after use in hot water with soap, rinse them with clean water and let dry.
Síta ihned po použití umyjte v horké vodě s přídavkem saponátu, opláchněte čistou vodou a nechte oschnout.

Always unplug the appliance immediately after use.
Vždy přístroj odpojte okamžitě po použití.

Do not handle immediately after use to avoid risk of burns.
Nemanipulujte s nimi bezprostředně po použití, abyste předešli riziku popálení.

Never touch the saw blade immediately after use.
Nedotýkejte se nikdy listu bezprostředně po použití.

Clean all accessories immediately after use in hot water with soap you can use a dish washer.
Veškeré příslušenství ihned po použití umyjte v horké vodě s přídavkem saponátu můžete použít myčku na nádobí.

Always clean the hedge trimmer immediately after use.
Nůžky na živé ploty čistěte okamžitě po použití.

Clean all screens immediately after use in hot water with soap.
Síta ihned po použití umyjte v horké vodě s přídavkem saponátu.

Always clean the balloon beater immediately after use.
Šlehací metly okamžitě po použití vždy pečlivě umyjte.

Note: Clean the milk foamer immediately after use see chapter‘ Cleaning' and the cleaning table.
Poznámka: Pěnítko na mléko vyčistěte ihned po použití viz kapitola„Čištění“ a tabulka čištění.

Always clean the removable parts immediately after use.
Snímatelné části očistěte vždy neprodleně po použití.

The shaver has not been cleaned immediately after use and/or has not been rinsed long enough and/or the water used to rinse the shaver was not hot enough.
Holicí strojek nebyl ihned po použití vyčištěn nebo nebyl dostatečně propláchnut vodou, případně nebyla voda dostatečně horká.

Always clean the citrus press immediately after use.
List na citrusy okamžitě po použití vždy pečlivě umyjte.

The shaver has not been cleaned immediately after use and/or has not been rinsed long enough and/or the water used to rinse the shaver was not hot enough Solution 1.
Holicí strojek nebyl vyčištěn ihned po použití nebo nebyl dostatečně opláchnut nebo voda, kterou byl oplachován, nebyla dostatečně horká.

The appliance is easier to clean if you do so immediately after use.
Přístroj je jednodušší čistit hned po použití.

Wash other accessories immediately after use in hot water with detergent.
Ostatní příslušenství ihned po použití umyjte v horké vodě s přídavkem saponátu.

Disconnect the appliance from the mains power source immediately after use.
Ihned po použití odpojte přístroj od elektrické sítě.

Always clean the potato masher immediately after use see chapter‘Cleaning' and the cleaning table.
Nástavec na brambory okamžitě po použití vždy pečlivě umyjte viz kapitola„Čištění“ a tabulka čištění.

Cleaning the appliance and its parts is easiest immediately after use.
Čištění přístroje a jeho součástí je nejsnazší ihned po použití.

Lighter fluid should be capped immediately after use and placed a safe distance from the grill.
Zapalovací kapalina by měla být po použití okamžitě uzavřena a umístěna do bezpečné vzdálenosti od grilu.

Both the kneader and driving shaft should be cleaned immediately after use.
Jak hnětač, tak i hnací hřídel by měly být vyčištěny ihned po použití.

Cleaning the nose trimmer Clean the nose trimmer immediately after use and when a lot of hair or dirt has accumulated on the nose trimmer head.
Čištění zastřihovače chloupků v nose Zastřihovač chloupků v nose vyčistěte ihned po použití nebo při nahromadění velkého množství chloupků či nečistot na hlavici přístroje.

Before putting them in the dishwasher, please rinse these parts under tap water immediately after use.
Než tyto díly do myčky vložíte, ihned po použití je opláchněte vodou z kohoutku.

We recommend that you clean the end of the steam pipe immediately after use to avoid any deposits forming on it.
Doporučujeme vám, abyste konec parní trysky očistili ihned po použití.

Clean all other parts that come into contact with food in hot water with detergent immediately after use.
Všechny další součásti, které přicházejí do styku s pokrmem, čistěte okamžitě po použití horkou vodou s čisticím prostředkem.

Meat mincer and including all accessories immediately after use in hot water with detergent.
Mlýnek na maso včetně veškerého příslušenství, ihned po použití umyjte v horké vodě s přídavkem saponátu.

Amber acid contained in Motion Free ensures its faster absorption, thanks to Tegu, the balsam works immediately after use.
Kyselina jantarová obsažená v Motion Free zajišťuje její rychlejší vstřebávání, díky Tegu působí balzám ihned po použití.

Disconnect from the mains immediately.· Always disconnect from the mains immediately after use.· Disconnect from the mains before cleaning the appliance.· Never allow the appliance to come into contact with water or other liquids.
Okamžitě odpojte zástrčku ze sítě.· Okamžitě po použití přístroj odpojte od sítě.· I před čištěním odpojte přístroj od sítě.· Přístroj se nesmí dostat do kontaktu s vodou ani jinými kapalinami.