What is the translation of " IMPACT ON THE ENVIRONMENT " in Czech?

• dopad na životní prostředí
• vliv na životní prostředí
• dopadu na životní prostředí
• dopadem na životní prostředí
• dopadů na životní prostředí
• vlivu na životní prostředí

Examples of using Impact on the environment in English and their translations into Czech

We are aware of our impact on the environment.
Jsme si vědomi vlivu na životní prostředí.

Low impact on the environment, sustainable. They're delicious!
Malý dopad na ekologii, jsou udržitelní!

Activities with uncompensated impact on the environment.
Aktivity s nevykompenzovanými dopady na životní prostředí.

Reducing both costs and impact on the environment is a common thread running through our business operations.
Snižování nákladů a dopadů na životní prostředí je společným jmenovatelem napříč našimi obchodními operacemi.

Isn't the goal to reduce our impact on the environment?
Není záměrem omezit náš vliv na životní prostředí?

For the next year, my wife, baby daughter and I while living in the middle of New York City… are going to attempt to live without making any net impact on the environment.
Následující rok se budeme já, má žena a dcera pokoušet žít bez jakéhokoliv dopadu na životní prostředí, zatímco budeme nadále žít uprostřed New Yorku.

Taking indirect impact on the environment also into account.
Zohledňovat i nepřímé dopady na životní prostředí.

There is no solution that makes zero impact on the environment.
Neexistuje řešení, které by nemělo žádné dopady na životní prostředí.

Negative human impact on the environment- hence the symbol.
Negativní dopady na přírodu.- Proto ten symbol.

It will then be recycled or dismantled in order to reduce the impact on the environment.
Poté bude recyklován nebo rozebrán s minimálním dopadem na životní prostředí.

It seems to have had an impact on the environment and has since been banned.
Měla významný vliv na životní prostředí, a proto byla zakázána.

I have done a lot of research on our vendors, and their products' impact on the environment.
Dělal jsem průzkum trhu a dodavatelů a jejich výrobky ovlivňují prostředí.

And you can see the impact on the environment around you and also in people.
Jak se zdá, mělo to vliv na prostředí. Na lidi taky.

As we perform individual tasks we regularly monitor their impact on the environment.
Při provádění jednotlivých činností tak pravidelně sledujeme jejich vliv na životní prostředí.

It reflects our global impact on the environment and the life it sustains.
Odráží náš globální dopad na životní prostředí a život, který udržuje.

All kind of tests were conducted and they guarantee for sure that it won't have any impact on the environment.
Bylo provedeno hodně testů, že odpad nebude mít vliv na životní prostředí.

This must then actually create less of an impact on the environment and for that reason we are against merely reducing the quantity used.
To ve skutečnosti musí vést k menšímu vlivu na životní prostředí a vzhledem k tomu, jsme proti pouhému snížení používaného množství.

For example, we cannot demand that a novel food has no negative impact on the environment.
Například nemůžeme vyžadovat, aby nové potraviny neměly žádný nepříznivý vliv na životní prostředí.

However, their impact on the environment must be controlled, and we must guarantee that they do not constitute a future threat to marine and coastal areas and to biodiversity.
Její dopad na životní prostředí však musí být pod kontrolou a my musíme zajistit, aby nepředstavovala hrozbu pro budoucnost mořských a pobřežních oblastí a biologické rozmanitosti.

We always focus on elimination of waste and minimising our own impact on the environment.
Vždy se zaměřujeme na eliminaci plýtvání a minimalizaci dopadů na životní prostředí.

I totally support the absolute need to evaluate the impact on the environment and for both operators and control authorities in our countries to exercise preliminary and subsequent control.
Zcela podporuji absolutní nezbytnost zhodnocení dopadu na životní prostředí a provádění předběžné i následné kontroly jak provozovatelem, tak kontrolními orgány v našich zemích.

We follow HSE principles: safe work, protection of health and minimum impact on the environment.
Dodržujeme zásady bezpečnosti práce, ochrany zdraví při práci a minimálního dopadu na životní prostředí.

The planned Baltic pipeline will undoubtedly have an impact on the environment, and this must be investigated.
Plánovaný plynovod v Baltském moři bude mít bezpochyby vliv na životní prostředí, což musí být prozkoumáno.

Sustainable consumption is the use of products and services with minimal impact on the environment.
Udržitelná spotřeba představuje používání produktů a služeb s minimálním dopadem na životní prostředí.

This report advocates legislative excellence, cutting costs, reducing the impact on the environment, and a zero-based increase; that is, an increase in line with inflation.
Zpráva prosazuje zásadu špičkové kvality legislativní práce, snižování nákladů, omezování dopadů na životní prostředí a nulový nárůst, to znamená nárůst kopírující inflaci.

A distributed supply of renewable power is a much softer approach with a much smaller impact on the environment.
Decentralizované dodávky obnovitelné energie představují přístup s mnohem menším dopadem na životní prostředí.

Aside from this crucial issue of people's health, it is also the impact on the environment that should be measured.
Kromě zásadní otázky lidského zdraví je také nutné měřit dopad na životní prostředí.

This technology enabled Bona to develop strong finishes with high performance and low impact on the environment.
Tato technologie umožnila společnosti Bona vyvinout vysoce kvalitní laky s nízkým dopadem na životní prostředí.

Invacare is continuously working towards ensuring that the company's impact on the environment, locally and globally, is reduced to a minimum.
Společnost Invacare se neustále snaží snižovat svůj dopad na životní prostředí- lokálně i globálně.

One needs to be aware that a Natura 2000 site may be involved or that there may be some impact on the environment.
Musíme si být vědomi toho, že by se měly zohlednit oblasti Natura 2000 a také by se měl posoudit možný dopad na životní prostředí.