Examples of using Input data in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Input data analysis.
Analýza vstupních dat.Elimination of error rate in input data.
Eliminace chybovosti ve vstupních datech.Convert the input data into digital form.
Převod vstupních dat do digitální podoby.The full name of the file is Roger 2 Input Data File.
Úplný název souboru: Roger 2 Input Data File.Input Data Required for Prescribing Study-related Fees.
It looks that the input data are not needed.
Vypadá to, že vstupní data prostě nejsou potřeba.Do you need to create a HTML table from input data?
Potřebujete ze vstupních dat sestavit HTML tabulku?Input data could be randomly generated points.
Vstupními daty by mohly být rovnou náhodně vygenerované body.Median then it does not belong to the set of input data.
Tehdy medián již nepatří do množiny vstupních dat.When the input data is complete they will give us the solution.
Když se dokončí vložení dat, dají nám řešení.The full name of the file is Quick Pallet Maker Input Data.
Úplný název souboru: Quick Pallet Maker Input Data.Input data to GIS, data output from the GIS allowance 2/2.
Vstup dat do GIS, výstup The basis for parallel calculations is the set of input data.
Základem pro paralelní výpočty je množina vstupních dat.Collection input data- maps, field survey results.
Shromáždění vstupních dat- mapových podkladů, výsledků terénního průzkumu.Are you saying he thinks on his own,rather than repeating the input data?
Tvrdíte, že sám přemýšlí,místo aby opakoval zdrojová data?As input data, we use any asteroid photometry that is available.
Jako vstupní data slouží veškerá dostupná fotometrie planetek.During the practice, students are buying the input data for their theses.
Během praxe si studenti pořizují vstupní data pro svou kvalifikační práci.The input data can be set and gradually changed in the following range.
Vstupní údaje mohou být nastaveny a průběžně měněny v následujícím rozsahu.Accuracy of calculations is based on the number of the input data variables available.
Přesnost výpočtů se odvíjí od množství dostupných vstupních dat.Input data in the example are stored in QStringList, each file name in one item.
Roli vstupních dat v příkladu zde hraje QStringList s názvy jednotlivých souborů.Before the calculation starts, you should check the input data using the program function.
Před spuštěním výpočtu je možné zkontrolovat úplnost a správnost vstupních dat pomocí programové funkce Kontrola.Input data exist but are hard to collate e.g. getting detailed labour statistics from Eurostat is difficult.
Vstupní data existují, ale je těžké je shromáždit např. získat podrobné pracovní statistiky z Eurostatu je obtížné.Unified wage settlement which processes input data, prepares all outputs, payment orders and performs booking.
Jednotnou uzávěrku mezd, která zpracuje vstupní data, připraví všechny výstupy, platební příkazy a provede zaúčtování.In RF-CONCRETE Surfaces, this range is not available as it results from the directions of reinforcement specified in the input data.
V RF-CONCRETE Surfaces není k dispozici, ale vyplývá ze směrů výztuže zadaných ve vstupních datech.The filter algorithm can only select from the input data set such data that correspond to the specified conditions.
Algoritmus filter dokáže z množiny vstupních dat vybrat pouze takové údaje, které odpovídají zadaným podmínkám.Necessary input data, procedure of the creation of the solved structure model, simulation performance and interpretation of results are described therein.
Jsou popsána potřebná vstupní data, postup vytvoření modelu řešené konstrukce, provedení simulace a vyhodnocení výsledků.Calculation function converts input data(365 days for 10 plants) to output data. .
Výpočetní funkce převádí vstupní data(365 dní krát 10 elektráren) na výstupní User Guides contain practical information on the software control, theoretical background to principlesused in it and also recommended input data.
Uživatelské manuály obsahují praktické informace, jak ovládat software, tak iinformace o použitých teoriích a doporučených vstupních datech.The computational function receives one item of input data as a parameter and performs the required operation with this item.
Výpočetní funkce dostane jako parametr jednu položku ze vstupních dat a provede s touto položkou požadovanou operaci.From examples and the documentation available it is ovious that the project is primarily focused on image processing convolutional neural networks,2D input data.
Z příkladů a dostupné dokumentace je patrné, že projekt se orientuje především na zpracování obrazu konvoluční sítě,2D vstupní data.
